"ايمز" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ames
• Ems
• Eames

Ahora, va a decirme que tiene al Sr. Winston afuera en el furgón de vigilancia y que la Sra. Ames está trabajando en el puesto de comida.
بعد ذلك سوف تخبرني ان السيد وينستون في الخارج في شاحنة المراقبة والسيدة ايمز تعمل معكم هنا

Ames llamó, avisó que estaba enferma en cama.
لقد اتصلت ايمز وقالت إنها مريضة في السرير

Es el mejor amigo de Jasper Ames.
"إنه الصديق المفضل لـ "جاسبر ايمز

Vaya forma de mantenerme fuera de onda, Ems.
جميل منكي ان تبقيني بعيداً عن المستجدات , ايمز

Ems, había un hombre con un cuchillo en tu habitación y no iba a por tus Cartier vintage.
ايمز كان هناك رجلا بغرفتك معه سكينا هو لم يأتي من اجل خمر الكارتير

Ems, no en público. Os merecéis mucho más.
ايمز ليس امام العامه تستحقون اكثر من ذلك

No lo creo y siempre he sido alentado por algo que dijo Charles Eames.
لا أظن ذلك، لأني كنت دائما أشجع بشيء قاله تشارلز ايمز.

Un asistente de laboratorio encontró al profesor Ames aquí a las 8:10.
مساعد معمل وجد البروفيسور "ايمز" حوالي الساعة 8: 10

Invité al estudiante de grado de Ames al precinto para hacerle unas preguntas.
لقد دعوت طلّاب التخرج لــ "ايمز" للإجابة على بعض الأسئلة في المخفر

¿Bien, tú eres uno de cuántos asistentes que trabajaban con el Profesor Ames?
إذن ، أنت كنت واحد من كم من المساعدين الذين كانوا يعملون مع البروفيسور "ايمز" ؟

Bien, crees que él asesinó a Ames y cubrió su crimen, pero ¿basado en qué evidencia?
حسنٌ ، أنت تظن أنه قتل "ايمز" وغطى على جريمته لكن بناء على أي دليل ؟

No es que quiera contratar una avioneta para que escriba "Te lo dije" en el cielo de Yaletown pero sí, me sentí vindicado por el accidente de Ames.
إنه ليس كما لو أني أردت إستئجار طائرة لكتابة "أخبرتك هذا" في السماء فوق "يال تاون" لكن أجل شعرت بالتبرير قليلاً عبر حادثة "ايمز"

¿Eso es lo que crees que Ames está haciendo, Sr. Vincent?
أهذا ما كنت تظن أن "ايمز" يفعله يا سيد "فينسنت"، يصنع أسلحة ؟

Miren, si quieren acusar a alguien investiguen a Melissa Dobek, la cómplice de Ames.
إنظري ، لو أنكم أنتم الإثنان تريدون شخصٌ ما لهذه التهمة ، تفقدوا "ميليسا دوبيك" -شريكة "ايمز" في الجريمة

Ems, mira debajo de tus Manolos.
ايمز تفقدي أسفل حذائكِ المانولوز المانولوز : ماركة لحذاء غالي الثمن

Pero no elegiste venganza, Ems. Elegiste a tu padre.
انتِ لم تختاري الانتقام ايمز لقد اخترتِ أبيك ِ

Ems, había un hombre en tu habitación con un cuchillo, y no buscaba donde escondías tu Cartier vintage.
ايمز كان هناك رجلا بغرفتك معه سكينا هو لم يأتي من اجل خمر الكارتير

Ems, en público no. Ambos os merecéis más que eso.
ايمز ليس امام العامه تستحقون اكثر من ذلك

Salvo que... el intruso tenía un cuchillo, Ems.
الا ان كان الدخيل يحمل سكينا ايمز

Ems, ya hemos hablado de esto. No voy a incitarte más.
ايمز لقد تحدثنا حول ذلك لن اكون أداتك

Ya no estoy colocando más mobiliario de Charles Eames en los edificios. Olvídenlo.
لم أعد أستخدم أثاث المصمم تشارلز ايمز في المباني أنسى ذلك إننا نمضي