Los derechos humanos y las situaciones de emergencia humanitaria | UN | حقوق الإنسان وحالات الطوارئ الإنسانية |
17. El Gobierno del Afganistán ha establecido el Alto Consejo para prisiones, encargado de supervisar y revisar la situación de los derechos humanos y los casos de violaciones. | UN | 17- أنشأت حكومة أفغانستان المجلس الأعلى للسجون لرصد واستعراض حالة حقوق الإنسان وحالات الانتهاك. |
Como se señala en el informe, durante el período que se examina continúa sin interrupción el patrón sistemático de violaciones de los derechos humanos y de infracciones masivas del derecho internacional y el derecho internacional humanitario por parte de Israel. | UN | ويوضح التقرير أن نمط انتهاكات إسرائيل لحقوق الإنسان وحالات الخرق الشاملة للقانون الدولي والقانون الإنساني الدولي استمر بلا هوادة خلال الفترة قيد الاستعراض. |