عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اﻻشتراك في أنشطة" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
participar en las actividades
-
participación en actividades
-
participación en las actividades
-
participar en actividades
-
participen en actividades de
-
intervenir en actividades
-
realizar actividades
| Por otro lado, sería una oportunidad de intervenir en actividades bilaterales de más alto nivel. | UN | وإضافة إلى ذلك، فقد يتيح ذلك فرصة الاشتراك في أنشطة ثنائية ذات مستوى أرفع. |
| El Estado Parte inspeccionado no podrá invocar las disposiciones del presente párrafo para soslayar la aplicación de sus obligaciones o para realizar actividades prohibidas en virtud del presente Tratado.] [39.4. | UN | ولا يجوز الاستناد إلى اﻷحكام الواردة في هذه الفقرة من جانب الدولة الطرف موضع التفتيش لاخفاء التهرب من التزامها بعدم الاشتراك في أنشطة محظورة بمقتضى المعاهدة.[ |