| Nunca me he permitido creer que este día llegaría realmente. | Open Subtitles | كنتُ أرفض أن أصدق بأن هذا اليوم سيأتي فعلاً |
| Sabía que este día llegaría. Tendré que hacer la prueba del tacto. | Open Subtitles | أوه , عرفت بأن هذا اليوم سيأتي سيكون عليّ أن أقوم بإختبار اللمسة |
| Sabía que este día llegaría y estoy listo, mi viejo amigo. | Open Subtitles | كنت أعلم بأن هذا اليوم سيأتي و ها أنا مستعد لذلك ، يا صديقي القديم |
| Siempre supe que este día llegaría. | Open Subtitles | لطالما علمت بأن هذا اليوم سيأتي |
| Sabías que este día llegaría. | Open Subtitles | كنتي تعرفين بأن هذا اليوم سيأتي |
| Sabía que este día llegaría. Me voy de aquí. | Open Subtitles | علمت بأن هذا اليوم سيأتي سأخرج من هنا |
| Mira, sabías que este día llegaría. | Open Subtitles | ،أنصت، أنت تعرف بأن هذا اليوم سيأتي |
| Siempre supe que este día llegaría. | Open Subtitles | كنت دائماً أعرف بأن هذا اليوم سيأتي |
| Sabíamos que este día llegaría. | Open Subtitles | كنا نعرف بأن هذا اليوم سيأتي. |
| Sabía que este día llegaría. | Open Subtitles | كنت أعلم بأن هذا اليوم سيأتي. |
| Sabía que este día llegaría. | Open Subtitles | كنتُ أعلم بأن هذا اليوم سيأتي |
| De acuerdo, Howard, sabía que este día llegaría. | Open Subtitles | حسنًا، (هاورد)، علمت بأن هذا اليوم سيأتي. |
| Sabía que este día llegaría. | Open Subtitles | عرفت بأن هذا اليوم سيأتي. |
| Sabría que este día llegaría. | Open Subtitles | عرفت بأن هذا اليوم سيأتي. |
| Sabía que este día llegaría. | Open Subtitles | عرفت بأن هذا اليوم سيأتي. |
| Kenzi me dijo que este día llegaría. | Open Subtitles | كينزي) أخبرتني بأن هذا اليوم سيأتي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 