"بإتجاهي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• hacia mí

Te oigo caminar hacia mí y no dejo de sonreír.
عندما اسمعك تسير بإتجاهي لا أستطيع التوقف عن الابتسام

Cuando caminabas hacia mí, te vi fumando.
عندما كنت تمشي بإتجاهي.. رأيتك تُدخن..

- Desabrochándote el overol sensualmente... - ...mientras te diriges hacia mí.
بشكلٍ إستفزازي ، لقد أزلتي ثوب الميكانيكي ، وأنتِ تمشين بإتجاهي.

Algo sin bolas o palos volando hacia mí.
. أي شيء أفضل من كرات طائرة أو عصي قادمة بإتجاهي

Escucha, Madeline, quiero que mires si puedes girar la cabeza hacia mí.
إسمعي مادين , أريد أن أراك تحركين رأسك بإتجاهي

Si da un paso hacia mí, la mataré.
إذا قمتِ بالتقدم خطوة واحدة بإتجاهي سوف أقتلكِ

Bueno, te diría que estás a 4.5 metros. Y... el norte es hacia mí.
حسناً، أضعك عند حوالي 4 أمتار ونصف، والشمال بإتجاهي.

No sé por qué. Sentía a alguien corriendo hacia mí.
لا أعلم لماذا لكني شعرت بشخص يجري بإتجاهي

- Patéala hacia mí. - No te saldrás con la tuya.
إرمه بإتجاهي - أنت لن تذهب بعيداً بهذا -

- Oh, vamos. Ellos pueden esperar. Sólo levántate y ven hacia mí.
يمكنهم الإنتظار قفي وأمشي بإتجاهي

- ¡Palmas hacia mí!
دعنا نرى يديك راحتا يديك بإتجاهي

Bueno, la traigo hacia mí y luego de regreso.
حسنا,اجذبها بإتجاهي ثم الى الخلف

Morris giró la silla a medias hacia mí y me estaba mirando.
(موريس ) استدار بالكرسي قليلا بإتجاهي ، وكان ينظر إلي

Vamos, venga hacia mí. ¿Tom?
الق بالسلاح! -هيا ، أمش بإتجاهي

Ella venía hacia mí.
كانت قادمة بإتجاهي

Vino hacia mí
لقد جاء بإتجاهي

Estaba viendo hacia mí.
إنهُ ينظر بإتجاهي

Patéalo hacia mí.
إدفع بها بإتجاهي

Yo prefiero verlas caminando hacia mí.
سأفضل رؤيتهن يأتين بإتجاهي

A diferencia de tí hacia mí.
بخلاف حكمك بإتجاهي.