| Departamento: Ucayali; Provincia: Padre Abad; Distrito: Padre Abad | UN | مقاطعة: يوكايالي؛ منطقة: بادري آباد؛ ناحية: بادري آباد |
| Departamento: Huánuco; Provincia: Leoncio Prado; Distrito: Padre Luyando | UN | مقاطعة: واناكو؛ محافظة: ليونسيو برادو؛ ناحية: بادري لوياندو |
| Departamento: Ucayali; Provincia: Padre Abad; Distrito: Padre Abad | UN | مقاطعة: أكايالي؛ محافظة: بادري أباد؛ ناحية: بادري أباد |
| Francie vio al Padre O'Brien que venía hacia nosotros. | Open Subtitles | فرانسي شاهدت بادري اوبرين قادما باتجاهنا |
| - Yo iré a ver al cuñado Badri y le pediré el talismán de la veneración. | Open Subtitles | سوف أذهب إلي الأخ بادري لاخذ منه تميمة للحماية. |
| El Padre de Radha era el astrólogo real que era muy buen amigo de tu tío Badri. | Open Subtitles | والد رادها كان المنجم الملكي والأخ بادري كان صديقه |
| Fue asesinado anoche mientras descansaba durante el receso primaveral en la isla South Padre. | Open Subtitles | لقد قتل ليلة البارحة بينما كان في عطلة الربيع في جزيرة ساوث بادري |
| La temporada del receso primaveral en South Padre termina este fin de semana. | Open Subtitles | موسم عطلة الربيع في ساوث بادري ينتهي في نهاية الاسبوع |
| Esto no es lo que esperaba cuando llegué a South Padre para nada. | Open Subtitles | هذا ليس ماكنت اتوقعه عندما اتيت الى ساوث بادري |
| Tras muchas bebidas alcohólicas, un show de nudistas y una pelea de bar Ashley Hartmann, hija de la senadora Kay Bee Hartmann la potencial vicepresidenta, fue arrestada después de tomar unas vacaciones en South Padre. | Open Subtitles | المرشحه لـ ان تصبح نائبة الرئيس اعتقلت بعد عطلـة الربيع في جزيرة بادري |
| El Padre me desfalcó jugando póker. | Open Subtitles | تنظيف بادري لي بالخروج على طاولة البوكر. نعم |
| No tengo todo ese dinero. - Padre, no joda conmigo. | Open Subtitles | ليس لدي هذا القدر من النقود أنت يا بادري لا تتلاعب بي |
| Oye, oír que eres el campeón de los ejercicios de South Padre Island. | Open Subtitles | مهلا، أسمع أنت البنادق والكعك بطل جزيرة جنوب بادري. |
| Algo me dice que no estás a punto de invitarme a un fin de semana romántico en la Isla South Padre. | Open Subtitles | شيئ ما يخبرني انك لن تقوم بدعوتي الى عطلة اسبوعية رومانسية في جزيرة بادري الجنوبية |
| Esa mercancía tendría que llegar a South Padre mañana. | Open Subtitles | كان من المفترض أن القرف أن في ساوث بادري غدا. |
| Presuntos delincuentes terroristas hicieron detonar un artefacto explosivo a inmediaciones del domicilio del candidato a la alcaldía por la Lista Independiente Popular de Padre Abad, Sr. Roger Barba Valderrama, ubicado en la urbanización Pampas Yurac, ocasionando un forado de 30 x 30 centímetros; no se produjeron daños personales. | UN | قام أشخاص يشتبه في أنهم مجرمون إرهابيون بتفجير جهاز متفجر على مقربة من منزل المرشح لرئاسة البلدية عن قائمة المستقلين الشعبيين في بادري أباد، السيد روجر باربا فالدراما، الكائن في ضاحية بامباس يوراك. |
| :: Redactor de la Revista " Padre Trino " , 1959-1960 | UN | :: محرر في مجلة " بادري ترينو " ، 1959-1960 |
| Escuela de Educación Especial " Padre Luís Quin " , provincia San José de Ocoa | UN | مدرسة التعليم الخاص " بادري لويس كين " ، في مقاطعة سان خوسي دي أُوكوا |
| Según información del Estado de Río de Janeiro, en el proceso de desactivación del Instituto Padre Severino fueron demolidos los alojamientos considerados inadecuados. | UN | وتشير المعلومات الواردة من ولاية ريو دي جانيرو إلى أنه تم، في إطار وقف العمل بمعهد بادري سيفيرينو، هدم أماكن الإيواء التي اعتبُرت غير كافية. |
| Badri Narayan, ¿por qué me ha llamado teniendo aquí a este loco para ayudar a su hija? | Open Subtitles | بادري ناريان إذا كان هذا المغفل حاضراً إذاً لماذا اتصلت بي بشأن أختك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 