"باربارا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Barbara
• Bárbara

Que tal, "John, eres una bolsa de mierda por besar a Barbara".
ماذا عن جون أنت حقيبة دش مهبلي لتقبيلك باربارا ؟

Barbara intentó hacer los panfletos para el estudio lleno de errores ortográficos
حاولت باربارا تصميم استمارات للدراسة لكنّها كانت تعجُّ بالأخطـــاء المطبـــــــــعية.

En la cuarta sesión, la Sra. Rios también formuló una declaración en nombre de la Sra. Barbara Borja.
وفي الجلسة الرابعة، قدمت السيدة ريوس أيضا بيانا بالنيابة عن السيدة باربارا بورجا.

Sra. Barbara Davis Jefa de la OSCE, Vukovar
السيدة باربارا دايفيس رئيسة منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، فوكوفار

Sra. Bárbara Limanovska, Directora Ejecutiva del Centro Nacional de Información sobre la Mujer, Varsovia
السيدة باربارا ليمانوفسكا، المديرة التنفيذية للمركز النسائي الوطني للمعلومات، وارسو

Resultados del trabajo académico del Proyecto berlinés de mediación ante la violencia en el hogar - Autor: Prof. Dr. Barbara Kavemann
نتائج العمل الأكاديمي من جانب مشروع برلين للتدخل ضد العنف المنزلي، المؤلف: البروفسور الدكتور باربارا كافمان

Apellido y nombres Wilson, Barbara Elaine
اللقب والاسم ويلسون، باربارا إيلين

Sra. Barbara Leon, asistente del Secretario General, Organización Internacional de Empleadores
السيدة باربارا ليون، مساعدة الأمين العام للمنظمة الدولية لأرباب الأعمال

Presidió el Foro la Sra. Barbara Lee, congresista de los Estados Unidos que también preside el Grupo Negro del Congreso.
وكانت الدورة برئاسة السيدة باربارا لي، النائبة في كونغرس الولايات المتحدة، ورئيسة كتلة النواب السود بالكونغرس.

Se agradeció a dos miembros salientes su dedicación y esfuerzo: el Sr. Andrzej Rzeplinski y la Sra. Barbara Wilson.
ووجه الشكر إلى عضوين انتهت فترة ولايتهما على تفانيهما وجهودهما وهما: السيد أندرزي رزيبلينسكي والسيدة باربارا ويلسون.

Moderó el panel Barbara Reynolds, Consejera Senior de Educación del UNICEF.
وتولت إدارة الحلقة النقاشية السيدة باربارا رينولدز، كبيرة مستشاري التعليم في اليونيسيف.

1. Cadena de noticias estadounidense ABC News: Barbara Jill Waters, el 3 de diciembre.
1 - قناة ABC News الأمريكية الصحفية باربارا جيل وولترز، بتاريخ 3/12/2011

Pero cuando tienen a alguien con un patrón de enfermedad femenino, y una parece una mujer como Barbara aquí con su marido, entonces no reciben tratamiento.
أما عندما تتعرض للنموذج النسائي من المرض، وتظهر بمظهر أمرأة كما تبدو هنا باربارا مع زوجها لا يقدم لها العلاج

Está usted detenido por los asesinatos de Brenda Blaney, Barbara Milligan y otros.
كنتيجه لتحقيقاتنا سوف يتم مواصلة إحتجازك بتهمة القتل العمد لــ بريندا مرجريت بلانى و باربارا جان ميليجان و أخريات

como si yo fuera Barbara Walters. Fue algo ridículo.
ويسرعة فتح قلبه لي كأنني كنت باربارا والتيرز.هذا كان سخيف

¡Barbara, rápido! ¡Trae la videocámara! ¡Va a batir su pico!
باربارا أسرعي وأحضري كاميرا الفيديو هما في قمة الانزعاج

Daría lo mismo comerse a Barbara Walters.
من الأفضّل أن تأكلي باربارا ولترز

No te he visto desde aquel loco fin de semana en Santa Barbara.
لم أرَكم يا رفاق منذ تلك العطلة المجنونة "في "سانتا باربارا

Al este, está la TCO Kaami y al oeste la comunidad de Santa Rosa de Cuevo, Tierra Fiscal, Quebrada Itacua, Río Caraparí y el predio Santa Bárbara.
وإلى الشرق تقع أراضي كامي، وإلى الغرب يقع مجتمع سانتا روسا دي كويفو المحلي، وأراض مشاع، وكيبرادا إيتاكوا، وريو كاراباري وعقار سانتا باربارا.

y nos inspiren en nuevas formas en que podamos usar este instrumento único que hemos creado en Santa Bárbara.
وتلهمونا للتفكير بطرق جديدة يمكن أن نستخدمها هذا الجهاز المتفرد الذي صنعناه في سانتا باربارا

Sé específica, Bárbara. No entiendo lo que eso significa.
وضّحي، باربارا أنا لا أفهم ماذا يعني ذلك