ويكيبيديا

    "باربوزا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Barboza
        
    • Barbosa
        
    • Barbozza
        
    Estuvieron presentes todos los miembros, con excepción del Sr. Julio Barboza. UN وكان جميع اﻷعضاء الحاضرين باستثناء السيد خوليو باربوزا.
    Estuvieron presentes todos sus miembros a excepción del Sr. Julio Barboza. UN وكان جميع أعضائها حاضرين، باستثناء السيد خوليو باربوزا.
    318. María Elena Foronda y Oscar Díaz Barboza, detenidos el 13 de septiembre de 1994 en la ciudad de Chimbote. UN ٨١٣- واحتجزت ماريا إيلينا فوروندا، وكذلك أوسكار دياز باربوزا في ٣١ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١ في مدينة شيمبوت.
    Sr. Antonio Barbosa de Melo, Miembro del Parlamento/Partido Socialdemócrata, Portugal UN السيد أنطونيو باربوزا ديميلو، عضو البرلمان عن الحزب الديمقراطي الاجتماعي، البرتغال
    Sr. António Barbosa de Melo, Miembro del Parlamento, Partido Socialdemócrata UN السيد أنطونيو باربوزا ديميلو، عضو البرلمان عن الحزب الديمقراطي الاجتماعي
    En su quincuagésimo cuarto período de sesiones, la Asamblea General tendrá que llenar las vacantes que se producirán al terminar los mandatos de los Sres. Barboza y Gabay. UN وفي الدورة الرابعة والخمسين، سيتعين على الجمعية العامة ملء الشواغر التي ستنشأ بانتهاء مدة عضوية السيد باربوزا والسيد غاباي.
    En su quincuagésimo séptimo período de sesiones, la Asamblea General deberá llenar los puestos que quedarán vacantes al terminar los mandatos del Sr. Barboza y el Sr. Gabay. UN وفي الدورة السابعة والخمسين، سيتعين على الجمعية العامة ملء المقعدين اللذين سيشغران بانتهاء مدة عضوية السيد باربوزا والسيد غاباي.
    En su sexagésimo segundo período de sesiones, la Asamblea General deberá llenar los puestos que quedarán vacantes al terminar los mandatos del Sr. Barboza y el Sr. Wijewardane. UN وفي الدورة الثانية والستين، سيتعين على الجمعية العامة ملء الشاغرين اللذين سينشآن عند انتهاء مدة عضوية السيد باربوزا والسيد ويجيواردان.
    , nombró a las siguientes personas miembros del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas por un período de tres años a partir del 1º de enero de 1997: Sr. Julio Barboza y Sr. Mayer Gabay. UN ، اﻷشخاص التالية أسماؤهم أعضاء في المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة لمدة ثلاث سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧: السيد جوليو باربوزا والسيد مائير غاباي.
    Sr. Julio Barboza UN السيد خوليو باربوزا
    Sr. Julio Barboza UN السيد خوليو باربوزا
    Quentin–Baxter y Barboza entendían que la norma de diligencia debida aplicable en relación con el principio de prevención debía ser proporcional al grado de riesgo de daño transfronterizo en un caso determinado. UN ووضع كوينتن - باكستر و باربوزا معيار العناية الواجبة وتطبيقه فيما يتصل بمبدأ المنع بشكل متناسب مع درجة المخاطرة بحدوث ضرر عابر للحدود في قضية ما.
    En el anexo del presente documento figura el curriculum vitae del Sr. Ríos BarbozaEl curriculum vitae del Sr. Ríos Barboza se reproduce tal como se recibió, en el idioma original en que fue presentado. UN وترد في مرفق هذه الوثيقة السيرة الذاتية للسيد ريوس باربوزا)١(.
    Sr. Murilo Marques Barboza UN السيد موريلو ماركيز باربوزا
    Julio Barboza Brigitte Stern UN - خوليو باربوزا - بريجيت ستيرن
    No es lo que piensa. Buenes noches, Sra. Barboza. Open Subtitles الأمر ليس كما تظنه طابت ليلتك سيد "(باربوزا)".
    Por aclamación, la Comisión decide recomendar a las Asamblea General que nombre al Sr. Julio Barboza (Argentina) y al Sr. Mayer Gabay (Israel) para ocupar cargos en el Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas por un período de tres años que comenzará el 1º de enero de 1997. UN قررت اللجنة بالتزكية، أن توصي بأن تعين الجمعية العامة السيد خوليو باربوزا )اﻷرجنتين( والسيد ماير غاباي )اسرائيل( في المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة لمدة ثلاث سنوات تبــدأ في ١ كانون الثاني/يناير ٧٩٩١.
    Sr. António Barbosa de Melo, Miembro del Parlamento, Partido Socialdemócrata UN السيد أنطونيو باربوزا ديميلو، عضو البرلمان عن الحزب الديمقراطي الاجتماعي
    Reunión con la Sra. Carmelita Pires, Ministra de Justicia, y la Sra. Lucinda Barbosa, Directora de la Policía Judicial UN اجتماع مع وزيرة الصحة، كارميليتا بايرس ومديرة الشرطة القضائية، لوسيندا باربوزا
    32. Excelentísimo Señor Victor Manuel Barbosa Borges, Ministro de Relaciones Exteriores, Cooperación y Comunidades de Cabo Verde UN 32 - معالي السيد فيكتور مانويل باربوزا بوجس، وزير الخارجية والتعاون والمجتمعات المحلية في الرأس الأخضر
    33. Excelentísimo Señor Victor Manuel Barbosa Borges, Ministro de Relaciones Exteriores, Cooperación y Comunidades de Cabo Verde UN 33 - معالي السيد فيكتور مانويل باربوزا بوجس، وزير الخارجية والتعاون والمجتمعات المحلية في الرأس الأخضر
    Lo siento, hablamos de Mickey Barbozza, el asesino de la mafia que se esfumó... - Sí, es él. Open Subtitles معذرة، هل نتحدّث عن (ميكي باربوزا)، قاتل المافيا المأجور الذي اختفى منذ عقدٍ من الزمن...

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد