| - The Ballad of Kenneth Parcell | Open Subtitles | - الحلقة الرابعة بعنوان قصة - كينيث بارسيل |
| Ni siquiera vamos a utilizar la palabra "tontainas", Sr. Parcell. | Open Subtitles | "نحن حتى لا نستعمل كلمة "سخيف" يا سيد "بارسيل |
| Un Parcell jamás había sido llamado "Señor" | Open Subtitles | "رجل عائلة "بارسيل" لم يدعى أبدا بلقب "سيد |
| Buen día, jefa. El nombre de la víctima era Walton Parsell. | Open Subtitles | صباح الخير أيّتها الرئيسة اسم الضحية هو (والتون بارسيل) |
| - Teniente Purcell. - Un honor, señor. | Open Subtitles | ـ الملازم ـ بارسيل ـ ـ تشرفت بلقائك يا سيدي |
| ¿En serio, pequeño Kenneth Ellen Parcell, de Stone Mountain, Georgia? | Open Subtitles | حقاً، أيها الصغير (كينيث إلين بارسيل) من ستون ماونتن، جورجيا؟ |
| Pero lo que no sabes es que accidentalmente dañé la chaqueta de Kenneth Parcell. | Open Subtitles | ولكن ما لا تعلمه... هو أني دون قصد... أتلفت سترة (كينيث بارسيل) |
| ¿El señor Perfecto, el señor "Jesús me ama" Parcell finalmente cometió un error? | Open Subtitles | السيد المثالي، السيد المتدين (بارسيل)، أخيراً أخفق؟ |
| Los Parcell no somos ricos o circuncidados, pero somos orgullosos. | Open Subtitles | نحن آل (بارسيل) لسنا أثرياء ولا مختونين، ولكن لدينا كبرياء |
| Nunca terminarás esa solicitud a tiempo, Parcell. | Open Subtitles | لن تسلّم الاستمارة في الموعد، (بارسيل) |
| Estaba pensando en mi amigo Kenneth Parcell y en lo mucho que él personifica el espíritu olímpico. | Open Subtitles | كنت أفكّر في صديقي (كينيث بارسيل)، وكم يتحلى بالروح الأوليمبية |
| Hola, Walter. Habla Kenneth Parcell programa de paje de NBC. | Open Subtitles | مرحباً (والتر) ، هنا (كينيث بارسيل) ، برنامج NBC للمرافقين |
| Quiero decir, Kenneth Parcell puede que sea el único hombre en el mundo que cree que deberías tener un hijo. | Open Subtitles | ربما يكون (كينيث بارسيل) الرجل الوحيد, الذي يعتقد بأنكِ ستكوني أم جيدة. |
| Como la abuela Parcell es una lombriz en mi corazón. | Open Subtitles | تماما مثل "الجدة بارسيل" دودتي القلبية |
| ¿Y tú que sabes sobre esas cosas, Ron? Kenneth Ellen Parcell, cuida tus modales. | Open Subtitles | كينيث إيلين بارسيل راقب افعالك . |
| Continuaré el recorrido yo mismo, Parcell. | Open Subtitles | سأواصل هاتهِ الجولة لوحدي، (بارسيل) |
| Si no tienes nada más que decir sobre Walton Parsell gracias por tu tiempo. | Open Subtitles | إذا لم يكن لديكَ شيء آخر تقوله عن (والتون بارسيل)، فشكراً على وقتك |
| Estamos aquí para hablarle acerca de Walton Parsell. | Open Subtitles | نحن هنا لنتحدّث معكَ حول (والتون بارسيل) |
| Henry Purcell. Soy de Estados Unidos. | Open Subtitles | أنا ـ هنري بارسيل ـ من أمريكا وأطير بالطائرة |
| Las almas de los justos están en manos de Dios donde nada los atormentará. El Teniente Purcell pasó a través de las oscuras turbulencias de esta vida. | Open Subtitles | نحن نكرم هؤلاء الرجال الملازم ـ هنري بارسيل ـ |
| A Parcells no lo aguantaban al comienzo. | Open Subtitles | (بيل بارسيل) رجاله لا يطيقونه حتى بدأوا يفوزوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 