Mani Tese ' 76 Pax Christi International | UN | باكس كريستي: الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام |
Pax Christi insta a la liberación de todos los prisioneros políticos timorenses orientales, incluido Xanana Gusmão. | UN | وحركة باكس كريستي تطالب باﻹفراج عن جميع السجناء السياسيين التيموريين الشرقيين، بمن فيهم زانانا غوسماو. |
Exposición presentada por escrito por Pax Christi Internacional, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva especial | UN | بيان خطي مقدم من منظمة باكس كريستي الدولية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري من الفئة الخاصة |
Una coalición de 43 ONG, entre ellas Pax Christi International, se dirigió a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos, Sra. Louise Arbour, con relación a la situación en Darfur. | UN | كما فاتح تحالف ضم 43 منظمة غير حكومية، بما فيها باكس كريستي الدولية، مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، السيدة لويز أربور، بالحالة في دارفور. |
Pax Christi Internacional (2003-2006) | UN | منظمة باكس كريستي الدولية، الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام |
Pax Christi International, movimiento católico internacional de paz, agradece sus esfuerzos al trabajar con las partes interesadas para aplicar los mandatos del Comité. | UN | إن حركة باكس كريستي انترناشونال، حركة السلام الكاثوليكية الدولية، تقدر جهودكم في العمل مع اﻷطراف المعنية تنفيذا لولاية اللجنة. |
Pax Christi International apoya todos estos esfuerzos de las Naciones Unidas, incluido el uso de los buenos oficios del Secretario General, para alcanzar una solución justa, cabal e internacionalmente aceptable de la cuestión de Timor Oriental. | UN | وحركة باكس كريستي انترناشونال تؤيد جميع جهود اﻷمم المتحدة، بما في ذلك استخدام المساعي الحميدة لﻷمين العام بغية التوصل الى تسوية عادلة وشاملة ومقبولة دوليا لمسألة تيمور الشرقية. |
Asistió la siguiente organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva en la categoría II por el Consejo Económico y Social: Pax Christi, Movimiento Internacional Católico por la Paz. | UN | ٣٢ - وكانت المنظمة غير الحكومية التالية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، الفئة الثانية، ممثلة: باكس كريستي - الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام. |
El presente documento contiene un resumen de las observaciones presentadas por los Gobiernos de Belice, Finlandia, Alemania y Malta, así como por la organización no gubernamental Pax Christi Internacional. | UN | تتضمن هذه الوثيقة ملخصاً للتعليقات المقدمة من حكومات بليز، وفنلندا، وألمانيا ومالطة، وكذلك من المنظمة غير الحكومية التالية: باكس كريستي - الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام. |
Pax Christi Internacional | UN | باكس كريستي - الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام |
Pax Christi, Movimiento Internacional Católico por la Paz | UN | حركة السلام الكاثوليكية الدولية " باكس كريستي " ؛ |
El derecho de las personas en situación jurídica irregular (Pax Christi Internacional). | UN | حقوق اﻷشخاص ذوي المركز غير النظامي )مؤسسة باكس كريستي الدولية(. |
Tras examinar los informes especiales, el Comité tomó nota de los informes de Pax Christi, Movimiento Internacional Católico por la Paz, y del Movimiento contra el Racismo y por la Amistad entre los Pueblos. | UN | وعقب استعراض اللجنة للتقارير الخاصة المعروضة عليها، أحاطت علما بتقريري اثنتين من هذه المنظمات: باكس كريستي - الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام، وحركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة فيما بين الشعوب. |
Pax Christi, Movimiento Internacional Católico por la Paz | UN | باكس كريستي - الحركة الكاثوليكية الدولية للسلم |
Sr. Blaise, Presidente de Pax Christi y Paz Internacional; | UN | - بليز، رئيس جمعية باكس كريستي والسلم الدولي؛ |
Pax Christi, Movimiento Internacional Católico por la Paz | UN | باكس كريستي - الحركة الكاثوليكية الدولية للسلم |
International Pax Christi está comprometida con la no violencia, la desmilitarización y el desarme, la seguridad humana, los derechos humanos y el estado de derecho como base de las sociedades pacíficas. | UN | تؤمن حركة باكس كريستي بأن اللاعنف والتجريد من السلاح ونزع السلاح والأمن البشري وحقوق الإنسان وسيادة القانون تشكل أساس المجتمعات المسالمة. |
Pax Christi - Movimiento Internacional Católico por la Paz | UN | باكس كريستي - الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام |
Pax Christi, Movimiento Internacional Católico Pro Paz | UN | باكس كريستي - الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام |
E/CN.4/S-3/NGO/2 Exposición presentada por escrito por Pax Christi International, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva de la Categoría II | UN | E/CN.4/S-3/NGO/2 ٣ بيان مكتوب مقدم من باكس كريستي الدولية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري )الفئة الثانية( |