| La Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos se complace en anunciar su nuevo sitio web en francés e inglés, notablemente mejorado (treaties.un.org). | UN | يسر قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد المتاح بالإنكليزية والفرنسية على العنوان التالي: < treaties.un.org > ، والذي أُدخلت عليه تحسينات كبيرة. |
| La Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos se complace en anunciar su nuevo sitio web en francés e inglés, notablemente mejorado (treaties.un.org). | UN | يسر قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد المتاح بالإنكليزية والفرنسية على العنوان التالي: < treaties.un.org > ، والذي أُدخلت عليه تحسينات كبيرة. |
| La Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos se complace en anunciar su nuevo sitio web en francés e inglés, notablemente mejorado (treaties.un.org). | UN | يسر قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد المتاح بالإنكليزية والفرنسية على العنوان التالي: < treaties.un.org > ، والذي أُدخلت عليه تحسينات كبيرة. |
| La Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos se complace en anunciar su nuevo sitio web en francés e inglés, notablemente mejorado (treaties.un.org). | UN | يسر قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد المتاح بالإنكليزية والفرنسية على العنوان التالي: < treaties.un.org > ، والذي أُدخلت عليه تحسينات كبيرة. |
| La Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos se complace en anunciar su nuevo sitio web en francés e inglés, notablemente mejorado (treaties.un.org). | UN | يسر قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد المتاح بالإنكليزية والفرنسية على العنوان التالي: < treaties.un.org > ، والذي أُدخلت عليه تحسينات كبيرة. |
| La Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos se complace en anunciar su nuevo sitio web en francés e inglés, notablemente mejorado (treaties.un.org). | UN | يسر قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد المتاح بالإنكليزية والفرنسية على العنوان التالي: < treaties.un.org > ، والذي أُدخلت عليه تحسينات كبيرة. |
| La Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos se complace en anunciar su nuevo sitio web en francés e inglés, notablemente mejorado (treaties.un.org). | UN | يسر قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد المتاح بالإنكليزية والفرنسية على العنوان التالي: < treaties.un.org > ، والذي أُدخلت عليه تحسينات كبيرة. |
| La Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos se complace en anunciar su nuevo sitio web en francés e inglés, notablemente mejorado (treaties.un.org). | UN | يسر قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد المتاح بالإنكليزية والفرنسية على العنوان التالي: < treaties.un.org > ، والذي أُدخلت عليه تحسينات كبيرة. |
| La Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos se complace en anunciar su nuevo sitio web en francés e inglés, notablemente mejorado (treaties.un.org). | UN | يسر قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد المتاح بالإنكليزية والفرنسية على العنوان التالي: < treaties.un.org > ، والذي أُدخلت عليه تحسينات كبيرة. |
| Se enviaron artículos sobre actividades de descolonización de las Naciones Unidas preparados por el Servicio de Noticias de las Naciones Unidas, en forma de noticias urgentes por correo electrónico, en francés e inglés, a más de 54.000 suscriptores de todo el mundo. | UN | كما وُزعت مقالات لموقع أخبار الأمم المتحدة المتعاونة مع المركز، تتضمن أنشطة الأمم المتحدة لإنهاء الاستعمار، في شكل أنباء عبر البريد الإلكتروني بالإنكليزية والفرنسية على أكثر من 000 54 مشترك في جميع أنحاء العالم. |
| La Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos se complace en anunciar su nuevo sitio web en francés e inglés, notablemente mejorado (treaties.un.org). | UN | يسر قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد الذي أدخلت عليه تحسينات كبيرة والمتاح بالإنكليزية والفرنسية على العنوان التالي: < treaties.un.org > . |
| La Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos se complace en anunciar su nuevo sitio web en francés e inglés, notablemente mejorado (treaties.un.org). | UN | يسر قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد الذي أدخلت عليه تحسينات كبيرة والمتاح بالإنكليزية والفرنسية على العنوان التالي: < treaties.un.org > . |
| La Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos se complace en anunciar su nuevo sitio web en francés e inglés, notablemente mejorado (treaties.un.org). | UN | يسر قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد الذي أدخلت عليه تحسينات كبيرة والمتاح بالإنكليزية والفرنسية على العنوان التالي: < treaties.un.org > . |
| La Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos se complace en anunciar su nuevo sitio web en francés e inglés, notablemente mejorado (treaties.un.org). | UN | يسر قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية أن يعلن إطلاق موقعه الشبكي الجديد الذي أدخلت عليه تحسينات كبيرة والمتاح بالإنكليزية والفرنسية على العنوان التالي: < treaties.un.org > . |
| En el portal se colocaron periódicamente, en todos los idiomas oficiales, artículos del Servicio de Noticias de las Naciones Unidas sobre todas las actividades, eventos y cuestiones importantes de las Naciones Unidas relacionadas con los derechos humanos que se distribuyeron también a los más de 50.000 abonados al servicio de alertas por correo electrónico del Centro de Noticias (en francés e inglés). | UN | وعرَضَت بوابة الأنباء بانتظام وباللغات الرسمية جميعها قصصاً حرَّرتها دائرة أنباء الأمم المتحدة التابعة للمركز تشمل جميع الأنشطة والأحداث والقضايا الرئيسية للأمم المتحدة في مجال حقوق الإنسان، ووُزِّعت هذه القصص (بالإنكليزية والفرنسية) على ما ينيف عن 000 500 مشترك في خدمة الإخطارات الإخبارية بالبريد الإلكتروني التي يقدمها مركز أنباء الأمم المتحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 