ويكيبيديا

    "بالاسيوس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Palacios
        
    Tiene ahora la palabra el distinguido representante de Cuba, Embajador Juan Antonio Fernández Palacios. UN والآن أعطي الكلمة إلى السفير خوان أنطونيو فيرنانديس بالاسيوس الممثل الموقر لكوبا.
    Ecuador Patricio Palacios, Franklin Chávez, Juan F. Holguín UN اكوادور باتريسيو بالاسيوس ، فرانكلين تشافيز ، خوان ف.
    En 1935, Enrique Palacios había logrado el desifrado de las pocas primeras. Open Subtitles بحلول الـ1935، إنريكو بالاسيوس أنجزَ الحل لاول كمية قليلة
    El asesinato de Santos Gabino Palacios Monterrosa no es el único de miembros de la Fuerza Armada vinculados a acciones de inteligencia. UN ولم يكن اغتيال سانتوس غابينو بالاسيوس مونتيروسا الاغتيال الوحيد لفرد من أفراد القوات المسلحة ذوي الصلة بأعمال استخبارية.
    15. El Sr. FERNANDEZ Palacios (Cuba) dice que su delegación no considera plenamente satisfactoria la explicación de la Secretaria de la Comisión. UN ١٥ - السيد فرنانديز بالاسيوس )كوبا(: قال إن وفده يرى أن التفسير الذي قدمته أمينة اللجنة ليس مقنعا تماما.
    El Sr. FERNÁNDEZ Palacios (Cuba), hablando en ejercicio del derecho de respuesta, dice que en Nicaragua se han cometido crímenes odiosos. UN ٧٩ - السيد فرنانديز بالاسيوس )كوبا(: تكلم ممارسا حق الرد، فقال إن جرائم شنيعة قد ارتكبت في نيكاراغوا.
    Sr. Juan Antonio FERNÁNDEZ Palacios UN السيد خوان أنطونيو فيرنانديز بالاسيوس
    Palacios, Jorge Embajada del Ecuador en La Haya UN خورخي بالاسيوس سفارة إكوادور، لاهاي
    El 7 de abril de 2003, Héctor Palacios habría sido condenado a 25 años de prisión. UN وتفيد التقارير أنه في 7 ، نيسان/أبريل 2003 ، تم إصدار الحكم على هيكتور بالاسيوس بالسجن لمدة 25 عاماً.
    17. En 2004, las autoridades cubanas pusieron en libertad, por motivos de salud, a 18 detenidos, y en 2006, Héctor Palacios Ruiz adquirió la libertad condicional por motivos de salud. UN 17- وخلال عام 2004، أفرجت السلطات الكوبية عن 18 شخصاً محتجزاً مراعاةً لحالتهم الصحية، وفي عام 2006 أفرج عن هكتور بالاسيوس رويز بشروط، لأسباب صحية.
    Es un proyecto de año '37, fue una idea de un socialista, Alfredo Palacios. Open Subtitles المشروع الأصلي يعود تاريخه إلى 1937 بُنيا من قبل الإشتراكي (ألفريدو بالاسيوس)
    Homicidio de Santos Gabino Palacios Monterrosa (caso No. ORSV/709/92) UN مقتل سانتوس غابينو بالاسيوس مونتيروسا )الحالة ORSV/709/92(
    106. El Sr. FERNANDEZ Palacios (Cuba) expresa serias reservas respecto de la terminación de la labor del grupo de trabajo. UN ١٠٦ - السيد فرنانديز بالاسيوس )كوبا(: أبدى تحفظات شديدة فيما يتعلق باختتام أعمال الفريق العامل.
    98. El Sr. FERNANDEZ Palacios (Cuba) dice que su delegación votará contra el proyecto de resolución A/C.3/48/L.55. UN ٩٨ - السيد فرنانديز بالاسيوس )كوبا(: قال إن وفده سيصوت ضد مشروع القرار A/C.3/48/L.55.
    19. El Sr. FERNANDEZ Palacios (Cuba) señala que para alcanzar un consenso han de tenerse en cuenta las opiniones de todas las delegaciones. UN ١٩ - السيد فرنانديز بالاسيوس )كوبا(: قال إنه ينبغي أن تتلاقى مواقف جميع الوفود بغية تحقيق اتفاق في الرأي.
    56. El Sr. FERNÁNDEZ Palacios (Cuba) comparte plenamente la opinión del representante de Mauritania. UN ٥٦ - السيد فرنانديز بالاسيوس )كوبا(: قال إنه يوافق موافقة تامة على رأي ممثل موريتانيا.
    El Sr. FERNÁNDEZ Palacios (Cuba) pide a la secretaría de la Comisión que siga informando a los miembros acerca de las revisiones que se introduzcan en el programa de trabajo. UN ٧٢ - السيد فرنانديز بالاسيوس )كوبا(: طلب من أمانة اللجنة إبقاء أعضائها على علم بالتعديلات المدخلة على برنامج العمل.
    El Sr. FERNÁNDEZ Palacios (Cuba) dice que Cuba concede especial importancia al cumplimiento de los objetivos de la Cumbre en favor de la Infancia en 1990. UN ٦١ - السيد فيرنانديز بالاسيوس )كوبا(: قال إن بلده يعلق أهمية خاصة على تحقيق أهداف مؤتمر القمة العالمي للطفل لعام ١٩٩٠.
    El Sr. FERNÁNDEZ Palacios (Cuba) dice que las metas ambiciosas de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia deben convertirse en realidad. UN ٨٢ - السيد فرنانديز بالاسيوس )كوبا(: طالب بترجمة اﻷهداف الطموحة لمؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل إلى واقع ملموس.
    El Sr. FERNÁNDEZ Palacios (Cuba) dice que la delegación de Cuba no se sumará al consenso respecto del proyecto de resolución A/C.3/52/L.36/Rev.1. UN ٢٤ - السيد فرنانديس بالاسيوس )كوبا(: قال إن وفده لا يمكنه الانضمام إلى توافق اﻵراء بشأن مشروع القرار A/C.3/52/L.36/Rev.1.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد