| Tengo una niña de nueve años con cáncer. Rabdomiosarcoma alveolar. | Open Subtitles | هناك طفلة بالتاسعة مصابة بالسرطان السرقوم السنخي |
| Una niña normal de nueve años no tiene sexo en su cerebro. | Open Subtitles | فتاة عادية بالتاسعة لا تمارس الجنس بالمخ |
| Una niña de nueve años con cáncer terminal tiene un tumor benigno ocultándose en su corazón. ¿Por qué? | Open Subtitles | فتاة بالتاسعة بسرطان قاتل لديها ورم حميد ينمو في قلبها |
| Tuvo la varicela a los nueve años, y se dislocó el hombro jugando al fútbol en la universidad. | Open Subtitles | أصيب بالجدري عندما كان بالتاسعة و خلع كتفه أثناء لعب كرة القدم في الجامعة |
| Recuerdo cuando tenía nueve años y fuimos de vacaciones a Hawai. | Open Subtitles | أنا أتذكر العطلة عندما كنتُ بالتاسعة و ذهبنا الى هاواي |
| El lugar abre a las ocho, tú llegaste aquí a las nueve. | Open Subtitles | يفتح المكان في الساعة الثامنة، وأنتم تجيئون بالتاسعة. |
| - nueve años. - ¿También le pega? | Open Subtitles | هي بالتاسعة من عمرها أيضربها أيضاً؟ |
| Es de lo único que hablas desde que tienes nueve años. Es el momento, Kevin. | Open Subtitles | هذا ما كنت تتحدث عنه منذ ان كنت بالتاسعة من عمرك ها هي الان يا كيفين |
| ¿Recuerdas cuando teníamos.. nueve años, creo? | Open Subtitles | أتتذكرين عندما كنا بالتاسعة حسب ما اعتقد |
| Cuando tenía nueve años, asesinaron a mi padre en su cama. | Open Subtitles | كنت بالتاسعة من عمري عندما قتل أبي على حصانه |
| Tu hija pensó que te habías suicidado, y tiene nueve años. | Open Subtitles | خالت إبنتكِ أنّك قتلتِ نفسك وهيّ بالتاسعة فحسب |
| Todavía tengo el guante de béisbol que mi padre me compró a los nueve años. | Open Subtitles | لا زلتُ أمتلك قفاز البيسبول الذي منحه لي والدي و أنا بالتاسعة |
| Antes de la operación, hablé con su mamá que me dijo que ella había estado pidiendo la operación desde los nueve años recomendaron que la pospusiera un tiempo y cómo no tenía miedo y sólo quería que esa cosa desapareciera que quitaran este bulto grasoso de su bonita cara. | Open Subtitles | قبل العملية, كنت أتحدث لوالدتها و التي أخبرتني أنها كانت ترغب بهذه العملية منذ كانت بالتاسعة و أنهم أوصوا بأن تقوم بتأجيلها قليلاً |
| Picasso descubrió su talento para la pintura cuando tenía nueve. | Open Subtitles | داكوسيف اكتشف موهبته في الرسم عندما كان بالتاسعة |
| Y sólo tenía nueve, | Open Subtitles | غفوة الاصابة و لقد كنت بالتاسعة من العمر |
| Que los medios televisivos estén listos a las nueve. | Open Subtitles | جيد، لتكن شبكاتنا جاهزة للبث المباشر بالتاسعة |
| Ah, ese debe ser Leo Solomon, dijo que llamaría a las nueve. | Open Subtitles | لابد وأنه (ليو سلومن). قال أن سيتصل بالتاسعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 