"بالطبع لدي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Por supuesto que tengo
• Claro que tengo
• Claro que sí
• Claro que la tengo

Por supuesto que tengo mi culpa placeres, como antigüedades.
بالطبع لدي ملذات بلدي مذنب ، مثل بالآثار.

Por supuesto que tengo muchos más recuerdos de mi infancia.
بالطبع لدي العديد من الذكريات الأخرى عن طفولتي

- Nos dijeron que tienes una escalera. - Por supuesto que tengo una escalera.
‫‎ـ يقال بأن لديك سلم ‫‎ـ بالطبع لدي سلم

Claro que tengo una. Todos tienen.
أعني بالطبع لدي صندوق الجميع لديه ذلك يا رجل.

Sólo les mostraré los resultados de un experimento que responde a esto. Claro que tengo muchos más datos; si tienen interés, me encantaría mostrarles más. Éste se llama experimento de reconstrucción.
سوف أريكم الآن خلاصة الابحاث التي تجيب على ذلك بالطبع لدي الكثير من الابحاث والمعلومات لذا ان كنتم مهتمين سوف أريكم بسعادة اكثر من هذا .. التجربة تدعى تجربة اعادة البناء

- Claro que sí. Te dije que la conseguiría.
بالطبع لدي المفتاح قلت لك سأحضر المفتاح

Claro que la tengo.
- بالطبع لدي. -

Bromeas, Por supuesto que tengo una videocasetera.
أتمزحين , بالطبع لدي مشغل شرائط

Obviamente, tengo mis razones, Por supuesto que tengo mis razones.
ومن الواضح أن لدي أسبابي ... بالطبع لدي أسبابي

Por supuesto que tengo más de coca.
بالطبع لدي المزيد من الكوكائين.

Por supuesto que tengo el anillo.
أوه، بالطبع لدي الحلقة.

Por supuesto que tengo un bate.
بالطبع لدي مضرب

No, no. Por supuesto que tengo a un chef.
كلا، كلا ، بالطبع لدي طباخ

Por supuesto que tengo un regalo.
بالطبع لدي هديه

Por supuesto que tengo amigos.
بالطبع لدي أصدقاء.

Por supuesto que tengo sentimientos.
بالطبع لدي مشاعر.

Claro que tengo tiempo para mejorar mi servicio de cable.
بالطبع لدي وقت لتحديث خدمة الكابلات

Si, Dios, si. Claro que tengo más. Yo solo...
...نعم, يا إلهي, بالطبع لدي المزيد ســ

Claro que tengo ángulos.
بالطبع لدي زوايا انظروا لهذا

No, tengo un iPhone. Claro que sí.
لا، لدي آيفون. بالطبع لدي.

Seguro, Claro que sí
بالطبع,بالطبع لدي

Claro que la tengo.
بالطبع لدي.