| Basta sobre eso. Cuéntame más sobre esta chica. | Open Subtitles | ولكن دعك من هذا واخبرنى بالمزيد عن تلك الفتاة |
| Cuénteme más sobre su hija. Y háblele a la lámpara. | Open Subtitles | و الأن أخبرنى بالمزيد عن ابنتك و تحدث فى الصباح |
| Cuentame más sobre este calor del que hablas. | Open Subtitles | أخبرني بالمزيد عن هذه الحرارة التي تتكلمين عنها |
| ¿Puede decirnos más sobre la bomba? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا بالمزيد عن القنبلة؟ |
| Tal vez él pueda decirme más acerca de esto. | Open Subtitles | ربما يستطيع ـخباري بالمزيد عن كل هذا |
| Cuéntame más sobre este jefe tuyo. Sigue Adelante. | Open Subtitles | إذا، أخبريني بالمزيد عن رئيسكِ هذا. هيا. |
| ¿Puedes decirme más sobre el video? | Open Subtitles | هل يمكننك أن تخبرني بالمزيد عن هذا الفيديو؟ |
| Papá, ¿quieres contarme más sobre ese cine con alcohol? | Open Subtitles | أبي , اتود إخباري بالمزيد عن ذاك المسرح الذي يقدم كحوليات |
| Pero me contarás más sobre ti. | Open Subtitles | ولكنك ستخبرني بالمزيد عن نفسك. |
| Hola, Harry. ¿Por qué no nos cuentas un poco poco más sobre ti? | Open Subtitles | مرحباً يا هاري, لم لا تخبرنا بالمزيد عن نفسك ؟ |
| Convencí a mis superiores de que me dejaran contarte más sobre la operación. | Open Subtitles | لقد أقنعت رؤسائي ليسمحوا لي أن أخبرك بالمزيد عن العملية |
| Bien, entonces cuénteme más sobre su más reciente encuentro con ellos. | Open Subtitles | حسناً ، أخبرني بالمزيد عن آخر لقاء لكِ معهم |
| Volveremos después de la pausa... con más sobre la tormenta que se dirige hacia aquí. | Open Subtitles | سوف نعود بعد الفاصل بالمزيد عن عاصفة الشتوية،المتجها لطرقنا |
| Cuéntame más sobre este programa de ordenador que acabó con el mundo. | Open Subtitles | أخبرني بالمزيد عن ذلك البرنامج الذي قضى على العالم |
| "Papá, cuéntame más. Cuéntame más. Cuéntame más sobre Rosa Parks" | TED | قال: "أبي، أخبرني المزيد، أخبرني بالمزيد عن روزا باركس." |
| ¿Por qué no me dices más sobre tu abuelo? | Open Subtitles | لِمَ لا تخبرينى بالمزيد عن جدكِ ؟ |
| Cuéntame más sobre estar casado. | Open Subtitles | أخبرني بالمزيد عن أن تكون متزوجاً. |
| Cuéntame más sobre tu marido, cualquier cosa. | Open Subtitles | أخبريني بالمزيد عن زوجكِ , أيّ شيء |
| Entonces, eh, dime más acerca de tus antiguos parientes. | Open Subtitles | أخبرني بالمزيد عن أقربائكَ القدماء |
| Eso es la Tropa de Reconocimiento. ¿podría ser tan amable de contarme más acerca de sus experimentos? | Open Subtitles | .هذه هي الكتائب الاستكشافية ،هانجي-سان إن كنتِ لا تمانعين، فهل بإمكانك إخباري بالمزيد عن تجاربك؟ |
| ¿Por qué no me hablas más de Sophie? | Open Subtitles | حسناً لم لا تخبرينني بالمزيد عن صوفي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 