"بالمهام المشار إليها أعلاه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• las tareas antes mencionadas
• de las tareas mencionadas
• las tareas mencionadas supra
• las funciones indicadas anteriormente

183. Los inspectores recomiendan que los jefes ejecutivos de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas consideren la posibilidad de establecer una dependencia de gestión de las asociaciones a título experimental, con sujeción a su regularización en una etapa posterior, encargada de las funciones indicadas anteriormente.
183- وأوصى المفتشان بأن يدرس الرؤساء التنفيذيون لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة مسألة إنشاء وحدة لإدارة الشراكات تضطلع بالمهام المشار إليها أعلاه على أساس تجريبي شريطة تسوية الوضع في مرحلة لاحقة.