| Si algo no te parece bien alguna vez, recuerda lo que le dijo Pancho a Cisco Kid. | Open Subtitles | اذا فعلت شيئا لا تشعر انه يناسبك تذكر ما قاله بانشو لـ سيسكو كيد |
| ¡Te convertirás en una leyenda, como Pancho Villa o Joaquin Murrieta! | Open Subtitles | ستصبح أسطورة مثل بانشو فيا أو خواكين موريتا |
| Llamémoslo Pancho. Escribiré "tiburón" a ver si aparece uno. | Open Subtitles | تعجبني تلك السمكة الصغيرة الزرقاء دعنا ندعوها بانشو |
| "Rompí parada de autobuses cuando buscaba a Pancho." Lo encontré. | Open Subtitles | انظري، انها على قائمتي رقم 263، كسرت لافتة موقف الحافلة بينما كنت أبحث عن بانشو السمكة الزرقاء |
| Veo tu Cobra Commander y apuesto un muñeco en perfecto estado, sin abrir, colección Poder de la fuerza, de Luke Skywalker en El regreso del Jedi con... el poncho de combate. | Open Subtitles | انا ارى الكوبرا كومندر وسوف ازيد عليك قوة الطاقة, ترجع الجاداى سكاى ووكر فى باتل بانشو |
| Sr. Pancho Otero, miembro del Consejo Asesor, Virtual Microfinance Market, Bolivia | UN | السيد بانشو أوتيرو، عضو المجلس الاستشاري، Virtual Microfinance Market، بوليفيا |
| Al atacar Huerta por el Norte con Pancho Villa y usted por el Sur... | Open Subtitles | "هيورتا " هجم من الشمال بمساعدة " بانشو فيا " و أنت من الجنوب |
| - Zapata, Pancho Villa. | Open Subtitles | -زاباتا " " بانشو فيا " لقد إنقلبوا جميعا ضدك " |
| Pancho Villa sigue decidiendo el destino de México. | Open Subtitles | مازال " بانشو فيا " يتحدث ليحدد مصير" المكسيك" |
| Mi sobrino dice que lo llamó "Pancho". ¿Por qué? | Open Subtitles | إن إبن أخى يقول أنك تناديه بإسم " بانشو " ، لماذا ؟ |
| Pancho, creo que ese chico tiene un problema más grave que tú. | Open Subtitles | بانشو! هذا الشاب لديه مشكلة أكبر من مشكلتك. |
| Cisco y Pancho no han venido. | Open Subtitles | سيسكو و بانشو لم يظهروا |
| Préstame atención. Era 1916. La guerra contra Pancho Villa. | Open Subtitles | إنه من صنع عام 1916 "الحرب ضد "بانشو فيلا |
| Escúchame, Pancho. Todos morimos alguna vez. | Open Subtitles | اسمعني " بانشو " الجميع يموت في وقت أو آخر |
| Lo que tú digas, Pancho. | Open Subtitles | كما تقولين " بانشو " " محارب مكسيكي طويل الشارب " |
| Porque ... conoce esta revolucion que tienen, Pancho Villa, Zapata? | Open Subtitles | لأن... أنت تعرف هذه الثورة لقد كان مجرد بانشو فيلا، زاباتا؟ |
| Llegué a casa una botella. El Pancho Villa ha escuchado , estaba $ 10.000 costo. | Open Subtitles | لدي زجاجة بالبيت تعود الى بانشو فيلا , كلفتني... |
| Pancho se convirtió en un héroe popular, obligando a Obregón a firmar una paz incómoda con él. | Open Subtitles | "بانشو" أصبح بطل شعبي، أجبر "أوبريجون" أن يقيم سلام غير مريح معه |
| Pero Pancho estaba paranoico, siempre esperando a que lo asesinaran los hombres de Obregón. | Open Subtitles | لكن "بانشو" كان مرتابًا، كان ينتظر دومًا رجال "أوبريجون" أن يغتالوه |
| Y Hector es Pancho Villa, el héroe incomprendido | Open Subtitles | و"هيكتور" هو "بانشو فيا" البطل الشعبي المفهوم خطًأ |
| Una servilleta protectora que pueda llevar encima de la ropa, como un poncho. | Open Subtitles | المنديل الورقي ما يمكنني أن ألبسهُ على ملابسي مثل بانشو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 