Vete a la sucursal de Bowery en Fortunato Brothers y pregunta por Paolo Vova. | Open Subtitles | إذهب إلى فرع باوري لدى الإخوة فورتناتو واسأل عن باولو فوفا |
Y entonces conseguimos una oficina en un barrio no el Bowery de ahora, sino el viejo Bowery con ratas enormes del tamaño de un gato, lo juro. | Open Subtitles | إستاجرنا مكناً في الازقّة في باوري ليس في باوري الجديدة بل القديمة كان هناك جرذان كبيرة لعينة |
Te echaron de los chicos Bowery, ¿no es verdad? | Open Subtitles | ألم تكن مطرود من باوري بويز , أليس كذلك ؟ |
Costará, pero en unos días, tendremos suficiente para quemar Manhattan desde el Bowery hasta Washington Square. | Open Subtitles | , انه سيكلف , لكن , في بضعة أيام سيكون لدينا مايكفي لأحراق مانهاتن من باوري إلى ساحة واشنطن |
¿Es el hombre que vende ese buen escalope abajo en el Bowery? | Open Subtitles | هل هو ذلك الرجل الذي يبيع الذي يبيع اللحم الجيد في باوري ؟ |
Deacuerdo con la compañía de taxis, la recogieron fuera del apratamento de McCutchin ayer por la mañana, la llebaron a alguna parte en Bowery. | Open Subtitles | ووفقاً لشركة سيارات الأجرة ، فقد ألتقطتَها من خارج شقة (ماكتشين) صباح الأمس -أخذها إلى مكان ما في "باوري " |
Posesión de armas, conspiración para traficar, y al parecer, vive en Bowery. | Open Subtitles | بيع أسلحة ، ومؤامرة لتوزيعها وعلى ما يبدو ، يعيش في "باوري" |
Encontró un comedor comunitario en Bowery en muy malas condiciones. | Open Subtitles | وجد مطبخ الحساء هذا في "باوري" وكان في حالة يرثى لها |
Desde el comedor de Bowery. Eso creo. Debíamos encontrarnos ahí. | Open Subtitles | مطبخ الحساء في "باوري"، حسبما أعتقد هناكَ حيث كان من المفترض أن نلتقي |
Bowery, Houston este y la octava calle, todo cerrado. | Open Subtitles | "باوري ، شرق هاوستن ، والشارع الثامن كلها اغلقت" |
10-13 cerca de Bowery.de Bowery. | Open Subtitles | استدعاء دعم للشرطة قرب"باوري". أكرر, إطلاق نار قرب"باوري". |
El nombre es Theresa Whitaker. Un homicidio seguido de suicidio de hace dos años en Bowery Bay. | Open Subtitles | اسمها (تيريسا ويتكر)، جريمة قتل وانتحار في (باوري باي) قبل عامان |
en la 2a. y 3a. en el Bowery. | Open Subtitles | أ. ج" بين الشارع الثاني والثالث بجادّة (باوري). |
Bowery y Houston, nos vemos ahí. | Open Subtitles | باوري وهيوستن، سيقابلوك هناك. |
Hay una abertura en la barra de Bowery. Un bar clandestino, que dice. | Open Subtitles | ثمة حانة ستفتتح في شارع (باوري) تذكر أنه يمكن التحدث بحرية فيها |
En patrulla. Algunos problemas en el Bowery. Controlado. | Open Subtitles | في دورية، بعض المتاعب في الـ(باوري)، تعاملت معها |
1027 Bowery, apartamento 301. | Open Subtitles | طريق "باوري" رقم 1027 شقة 301 |
Nada menos que diseñar el hotel más in del Bowery. | Open Subtitles | من أهمّ فندق في (باوري) لتصميم ديكوره |
Darren va a abrir un hotel en Bowery. | Open Subtitles | سيفتتح (دارين) نزلاً في (باوري) |
- ...del Bowery. | Open Subtitles | عندما تذهب إلى "باوري" |