Pelota de béisbol. Estás mejorando. El tamaño de una pelota de béisbol. | Open Subtitles | كرة بايسبول لقد أصبحت أفضل بهذه الأمور بحجم كرة بايسبول |
Hoy somos el mejor equipo de béisbol, gracias a ti. | Open Subtitles | إننا أفضل فريق بايسبول لغاية الآن لغاية هذه اللحظة ، كله بفضلك |
¿Qué le compro al bebé, un guante de béisbol o un tutú? | Open Subtitles | هل أحضر للطفل قفاز بايسبول أو تنورة باليه ؟ |
Louis en su lugar llevando puesta su chaqueta favorita y una gorra de beisbol. | Open Subtitles | بإسمه مرتديا سترته المفضلة وقبعة بايسبول |
en la autopsia se encontraron astillas de aluminio en las heridas, indicando que el arma pudo haber sido un bate de baseball. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي وجد رقاقات ألومنيوم في الجروح تشير إلى أن السلاح قد يكون مضرب بايسبول |
Si golpea a un tipo con un bate de béisbol, él admitirá muchas cosas. | Open Subtitles | لقد اعترف بذلك لقد ضربت الرجل بمضرب بايسبول سوف يعترف بكثير من الأمور |
Bueno, nunca había estado en un partido de béisbol antes. | Open Subtitles | حسنا، لم احضر إلى مباراة بايسبول قبل الآن |
Toma un bate de béisbol, de esos de madera, no de metal, carajo, y una bolsa de basura grande, de esas negras, no de las transparentes... | Open Subtitles | تحضر مضرب بايسبول النوع الخشبي ليس النوع الحديدي اللعين وكيس قمامة كبير |
Tengo ganas de salir con un bate de béisbol y romperle el puto parabrisas. | Open Subtitles | أريد ان أخرج هناك بمضرب بايسبول وأحطم الزجاج الأمامي |
Un hombre usa las estadísticas y la lógica para ganar partidos de béisbol. | Open Subtitles | رجل يستخدم الإحصاءات والمنطق ليكسب عدة مباريات بايسبول |
¿Se sabía que tenía tarjetas de béisbol? | Open Subtitles | هل كان هناك من يعلم انك تملك بطاقات بايسبول ؟ |
Ahora parece que alguien le dio con un bate de béisbol en el cuello. | Open Subtitles | والآن يبدو وكأنّ شخصاً ما هوى بمضرب بايسبول على رقبته. |
Mm, no creo que hacen guantes de béisbol tan grande, | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم صنعوا قفازات بايسبول بهذا الكبر |
Solo vio a una persona con una gorra de béisbol y un sudadera con capucha encima. Las cámaras tampoco capturaron nada. | Open Subtitles | رأوا فقط شخصاً يرتدي قبعة بايسبول وقلنسوة عليها كاميرات المراقبة لم تلتقطه أيضاً |
Como esa vez en Florida, tomaste un bate de béisbol y golpeaste a un tipo porque intentó robar un paquete de tu porche. | Open Subtitles | مثل ذلك الوقت في فلوريدا عندما أخدت مضرب بايسبول وضربت به شابا لأنه حاول سرقة رزمة من سيارتك |
Dijo que su esposo, Ed, sólo se sienta a ver deportes en la televisión y siente la urgencia de pegarle en la cabeza con un bate de béisbol. | Open Subtitles | قالت ان زوجها.. يكون شاهد مبارياته على التلفزيون وحسب... ولديها رغبة ان تضربه على رأسه بمضرب بايسبول |
Quiero decir, no con una pelota de béisbol o una banana, sino con tu perro... | Open Subtitles | أعني ليس مع كرة بايسبول أو موزة ذلك سخيف، لكن مع كلبك... |
Supongo que cartas de beisbol o comics y espero que no sean porno. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنها كروت بايسبول أو كتب هزليّة و آمل أنها ليس إباحيّة |
Morgan, es un varón blanco con una gorra de beisbol, va por la puerta trasera. | Open Subtitles | مورغان انه ذكر أبيض يرتدي قبعة بايسبول انه يتجه الى الباب الخلفي |
También había la descripción física de un hombre que lleva una gorra roja de beisbol. | Open Subtitles | إضافة إلى وصفاً لجسم رجل يرتدي قبعة بايسبول حمراء |
No era un bate de baseball... y Darryl Cotton no fue el asesino. | Open Subtitles | ...إنه ليس مضرب بايسبول و داريل كوتون ليس القـاتـل |
Creo que tengo un bate de baseball atrás. | Open Subtitles | أظن أن لدي مضرب بايسبول في الخلف |