| Si no a Jax, a Piney Winston. | Open Subtitles | إذا لم تستطيعي اعطاءه لـ جاكس فليكن لـ بايني وينستون |
| Piney quería la salida más difícil. | Open Subtitles | بايني اراد طريقاً صعباً للخروج |
| Y los chicos están bastante trastornados por todo, pero todos conocen la historia entre Piney y tú. | Open Subtitles | و الشباب مصدومون بالأمر كله لكنهم يعرفون تاريخك مع بايني |
| Ojalá pudiera decirle que encontramos al asesino de Matthew Payne. | Open Subtitles | أتمنى بأنني يمكن أن أخبرك بأن سنجد قاتل ماثيو بايني. |
| No obstante, en el Aeropuerto de Spriggs Payne y en el centro de operaciones aéreas de Monrovia, así como en la base logística de avanzada para los sectores de Gbarnga, está previsto un incremento de las actividades en esferas diversas como la conformidad técnica y el control de calidad, la información meteorológica y el seguimiento y la planificación y la programación de los vuelos. | UN | ورغم ذلك، فإن الأنشطة في مطار سبريغس بايني ومركز العمليات الجوية في منروفيا، فضلا عن قاعدة اللوجستيات المتقدمة للقطاعات في غبارنغا، من المتوقع أن تزيد في عدد من المجالات بما في ذلك الامتثال للمعايير التقنية وضمان الجودة ومعلومات الأرصاد الجوية، وتتبع الرحلات ولتخطيطها وإعداد جداولها الزمنية. |
| ¿Vas a recoger una pequena muestra de la sangre de Bynie para tu coleccion de portaobjetos? | Open Subtitles | أستجمع عينةً صغيرة من دم (بايني) لمجموعتك من الشرائح؟ |
| - No pueden empeorar. - Déjalo estar, Pinney. | Open Subtitles | لن تسوء أكثر من هذا تراجع " بايني " |
| Eso cambió cuando asesinaste a Piney e intentaste matar a mi mujer. | Open Subtitles | هذا تغير عندما قتلت " بايني " وحاولت إغتيال زوجتي |
| - Muy considerado de su parte. - Nos vemos en el motel Piney Branch. | Open Subtitles | يا له من تصرّف طيب من قِبلك - "لطالما تقابلنا بنُزل "بايني برانش - |
| Tengo un serio problema aquí. Seguí a Piney hasta Oakland. | Open Subtitles | " جاكس " لدي مشكلة كبرى هنا لحقت " بايني " إلى " أوكلاند " |
| Jax y Piney saben que no fueron los Niners. | Open Subtitles | " جاكس " و " بايني " يعرفان بأنهم ليسوا عصابة " ناينرز " |
| Como apoderado de Jax y Piney, sí. | Open Subtitles | نيابة عن تصويت " جاكس " و " بايني " بنعم |
| Recogerte, no ha sido idea mía. Habla con Piney. Mierda. | Open Subtitles | اختيارك لم يكن فكرتي تحدث لـ " بايني " سنتين دون ركوب دون تصويت |
| Él cree que Tara y Piney tienen los originales. | Open Subtitles | يظن... ان تارا و بايني لديهم الرسائل الاصلية |
| Hace algunos meses, Clay mató a Piney Winston. | Open Subtitles | " قبل أشهر قام " كلاي " بقتل " بايني وينستون |
| Revisa el motel Piney Branch ve si Ann Meier y Matt Etienne... | Open Subtitles | "تحققي من نُزل "بايني برانش (و إن كان كلاً من (آن ماير) و (مات إتيان |
| Jonathan Edward Payne, aquí. | Open Subtitles | جوناثان إدوارد بايني هنا. |
| - Es Matthew Payne. | Open Subtitles | - انة ماثيو بايني. |
| La Sección supervisa las operaciones en tierra en tres terminales aéreas permanentes (Aeropuerto Internacional Roberts, Aeropuerto de Spriggs Payne y Aeropuerto de Kotoka, en Accra), la gestión de un buque de carga costero y la gestión de las operaciones de control del tráfico de la Misión en cuatro sectores. | UN | ويتولى هذا القسم الإشراف على العمليات الميدانية في ثلاث محطات جوية دائمة (مطار روبرتس الدولي، ومطار سبريغس بايني ومطار كوتوكا، أكرا) وإدارة سفينة شحن ساحلية فضلا عن إدارة عمليات مراقبة الحركة للبعثة في شتى أنحاء القطاعات الأربعة. |
| - Hola, Bynie. | Open Subtitles | -مرحى، (بايني ) |
| Dulces suenos, Bynie. | Open Subtitles | أحلاماً سعيدةً، (بايني) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 