"بتقرير مدير البرنامج بشأن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• informe del Administrador sobre
• informe de la Administradora sobre

64. La Junta Ejecutiva tomó nota del informe del Administrador sobre Somalia.
٦٤ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بتقرير مدير البرنامج بشأن الصومال.

1. Toma nota del informe del Administrador sobre el programa del Servicio Internacional de las Naciones Unidas de Asesoramiento a Corto Plazo;
١ - يحيط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن برنامج اﻷمم المتحدة للموارد الاستشارية الدولية القصيرة اﻷجل؛

1. Toma nota del informe de la Administradora sobre los Voluntarios de las Naciones Unidas (VNU) (DP/2012/12);
1 - يحيط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن برنامج متطوعي الأمم المتحدة (DP/2012/12)؛

a) Tomar nota del informe del Administrador sobre las cuestiones relativas a los ciclos de programación (DP/1995/3);
)أ( يحيط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن المسائل المتصلة بدورات البرمجة (DP/1994/3)؛

Tomó nota del informe del Administrador sobre el marco para el próximo período de programación (DP/1995/3);
أحاط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن إطار فترة البرمجة المقبلة )DP/1995/3(؛

1. Toma nota del informe del Administrador sobre un enfoque más selectivo (DP/1998/5) y las observaciones formuladas al respecto;
١ - يحيط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن تضييق بؤرة التركيز (DP/1998/5) والتعليقات المقدمة بشأنه؛

1. Tomar nota del informe del Administrador sobre las políticas de información y comunicaciones (DP/1998/23);
١ - اﻹحاطة علما بتقرير مدير البرنامج بشأن سياسة الاتصال واﻹعلام (DP/1998/23)؛

Tomó nota del informe del Administrador sobre la reforma del PNUD y las Naciones Unidas (DP/1999/16);
أحاط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وإصلاح اﻷمم المتحدة )DP/1999/16(؛

Tomó nota del informe del Administrador sobre las actividades de evaluación del PNUD (DP/1999/17);
أحاط علما بتقرير مدير البرنامج بشأن أنشطة التقييم التي يضطلع بها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي )DP/1999/17(؛