necesito tu ayuda. Necesito un hombre fuerte para que cargue mi maleta. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك ، فأن أريد رجل قوي ليحمل حقيبتي |
He venido aquí para ayudar a estas personas, y ahora necesito tu ayuda. | Open Subtitles | اتيت الى هنا لاساعد هؤلاء الناس و انا الان بحاجة لمساعدتك |
No te preocupes por eso. Te lo pido porque necesito tu ayuda. | Open Subtitles | لا تهتمي بخصوص ذلك أطلبه منك لأنني بحاجة لمساعدتك |
No quiero molestarte, pero necesitamos tu ayuda. | Open Subtitles | لا أريد اثارة استيائك ولكننا بحاجة لمساعدتك. |
El Cielo necesita tu ayuda. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك السماء بحاجة لمساعدتك |
Mire, no necesito su ayuda. Si quiere ir solo, adelante. | Open Subtitles | لست بحاجة لمساعدتك لو أردت الذهاب بمفردك، إذهب |
necesito ayuda. Tienes que hacer que me sienta normal. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك عليك أن تجعلني أشعر بأنني طبيعية |
Onahti, necesito tu ayuda. Tu padre atacará el fuerte por la mañana. | Open Subtitles | اوناتي، أنا بحاجة لمساعدتك أبيك يهاجم الحصن في الصباح |
Pero creo que necesito tu ayuda. | Open Subtitles | ولكني اعتقد اني بحاجة لمساعدتك |
Estamos en mi apartamente. necesito tu ayuda. | Open Subtitles | نحن في شقتي، أنا بحاجة لمساعدتك |
De acuerdo, para. Realmente necesito tu ayuda, Carter. | Open Subtitles | حسنا توقفوا أنا فعلا بحاجة لمساعدتك ، كارتر |
y puedo repetir el procedimiento, pero necesito tu ayuda. | Open Subtitles | , وأستطيع تكرار الإجراء لكنّي بحاجة لمساعدتك |
Los sacaré de aquí pero necesito tu ayuda. | Open Subtitles | سوف أخرجك من هنا ولكن أنا بحاجة لمساعدتك |
Tengo que escribir música. necesito tu ayuda. | Open Subtitles | يجب علي ّ كتابة الموسيقى أنا بحاجة لمساعدتك |
Amigo, necesito tu ayuda en una misión súper secreta. | Open Subtitles | أخي ، أنا بحاجة لمساعدتك في مهمة سرية كبيرة |
Verás, Deloris. necesitamos tu ayuda aquí. | Open Subtitles | حسنا كما ترى دلورس نحن بحاجة لمساعدتك هنا |
Pero necesitamos tu ayuda. | Open Subtitles | نظن أن الخطة ستنجح ولكن نحن بحاجة لمساعدتك |
Creo que necesita tu ayuda. | Open Subtitles | أنا مع صديق. أعتقد أنه بحاجة لمساعدتك. |
Estoy encerrado en el sótano de una casa en la estación de bombeo. necesito su ayuda. | Open Subtitles | أنا مسجون في الطابق السفلي من المنزل في محطة الوقود , أنا بحاجة لمساعدتك |
Bueno, ya que estás aquí necesito ayuda. | Open Subtitles | حسنٌ، بما أنّك هنا، فأنا بحاجة لمساعدتك |
necesitamos su ayuda. | Open Subtitles | إستمع ، إننا بحاجة لمساعدتك صديقتنا ، إنها مصابة ، إنها محاصرة |
Su hermano es alto como una cometa en este momento y que necesita su ayuda. | Open Subtitles | أخوك منتشٍ جداً وهو بحاجة لمساعدتك |
Algo está mal con esas personas. Ellos probablemente podrían necesitar tu ayuda. | Open Subtitles | هنالك خطب ما بهؤلاء الناس, ربما هم بحاجة لمساعدتك |
Tal vez necesitaba tu ayuda para quitar un guisante... que había bajo su colchón. | Open Subtitles | ربما هي بحاجة لمساعدتك لإزالة بولها من تحت عضوها |