Comencé el negocio en el sótano de mis padres, y no tenía idea de que crecería tan rápido. | Open Subtitles | بدأت تجارتي في بدروم والدي لم يكن لدي أي فكرة أنه سيكبر جداً بهذه سرعة |
Hay una estructura en el sótano que usaban para guardar armas y cosas. | Open Subtitles | هناك بدروم أساسي يقومون بتخزين الأسلحة و القذائف فيه |
cuatro cuartos, dos baños y medio, un sótano parcialmente alfombrado. | Open Subtitles | حمامان كبيران وآخر صغير و بدروم مجهز تماما ً |
Cuelga al chico en el depósito en el sótano del edificio. | Open Subtitles | وشنق الصبى فى منطقة التخزين فى بدروم البناية |
Es este lugar que quizás hayas escuchado se llama el sótano de mamá. | Open Subtitles | مكان صغير ربّما دعوتيه بالكاد بدروم منزل أمّي، نعم |
Porque aunque en el sótano de Kappa Tau no es necesaria, en las vacaciones de primavera sí lo será. | Open Subtitles | لأنه في الوقت الذي به بدروم الكابا تاو بدون بطاقةُ، البوابون في الإجازةِ الربيعيةِ عملوا |
¿ Viviendo en el sótano de tu hermana con 5 hijos... mientras cantas en bodas por la bicoca de 60 duros? | Open Subtitles | العيش فى بدروم شقيقتك مع خمسة اطفال... عندا تخرج كل نهاية اسبوع لتغنى فى زفاف احدهم... لتربح 60 دولار؟ |
Ya no quiero vivir en el sótano de mi hermana. | Open Subtitles | لا اريد العيش فى بدروم اختى بعد الان |
Apesta por que pasé seis años en algún sótano sin ventanas del NSA, en algún cuarto para locos, hombre. | Open Subtitles | سخف لأننيّ قضيت ستّة سنوات ... . ...في بدروم بلا نافذة, فى حجرة غريبة تابعة ل إن إس إيه, |
Nos metemos en el sótano de Gibbs e incendiamos su bote. | Open Subtitles | أن نقتحم بدروم جيبز ونقوم باحراق قاربه |
En el sótano de este edificio hay un pequeño apartamento para un conserje. | Open Subtitles | في بدروم هذه البناية شقة صغيرة للحارس |
Y mientras atravesaba el sótano del Book Barn ese día para hacer lo que iba a hacer... | Open Subtitles | ولإنني سرت خلال بدروم مكتبة حظيرة الكتب في ذلك اليوم. في طريقي لفعل ما كنت أنوي فعله... |
Vivo en el sótano de mi hermana | Open Subtitles | انا اعيش فى بدروم اختى |
Puede entrar al sótano de cualquiera por las alcantarillas. | Open Subtitles | هو يستطيع ان يدخل إلى بدروم اي احد عن طريق المجاري ! |
Ni siquiera tienen un sótano. | Open Subtitles | ليس لديهم حتّي بدروم |
Lo siento, Liz, en el sótano de mis padres solo caben 5 bolsas de dormir. | Open Subtitles | آسف , ليمون " بدروم والدي لا يتسع إلا ... ... لخمس حقائب نوم " أو |
Un ático o un sótano. | Open Subtitles | غرفة في العلية أو بدروم. |
Había un sótano. | Open Subtitles | كان هناك بدروم. |
¿Parrish no dijo que se estrelló contra el muro de un sótano? | Open Subtitles | ألم يقل (باريش) أنه حطم جدار بدروم بقبضته؟ |
Ella vive en un sótano. | Open Subtitles | تعيش في بدروم |