"برادوك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Braddock
• coronel
• Braddocks

Pero me dijo que le dijera que si Braddock confiesa se lo entregará.
لكنه طلب مني أن أخبرك أنه لو اعترف برادوك سيعطيه لك

Un suburbio industrial, Braddock es el hogar de la primera fábrica de acero de Andrew Carnegie, y de la acería Edgar Thompson.
تعتبر برادوك الضاحية الصناعية وهي موطن أول مصنع للفولاذ لأندرو كارنيجي، مصانع إدغار طومسن.

La tradición y la gran narrativa de Braddock está compuesta mayoritariamente por las historias de los magnates industriales y los sindicatos.
تتكون معظم الحكايات المهمة والتقليدية في برادوك من قصص عن أرباب الصناعة ونقابات العمال.

Los medios de comunicación han omitido el hecho de que Braddock es predominantemente negro.
تناست وسائل الإعلام حقيقة أن برادوك أغلب سكانها من السود.

Senador Porter todos sabemos que el coronel Braddock fue traído aquí sólo para intentar dejar en ridículo a mi gobierno.
سيناتور بورتر, نحن جميعنا نعرف ان سبب حضور الكولونيل برادوك الوحيد هو محاولة ارباك الحكومة الفينامية

coronel Braddock.
كولونيل برادوك, اليس صحيح انه خلال الحرب

James Thomas Braddock, 38 años.
اه, حسنا دعنا نرى جايمس ثوماس برادوك 38 عاما

Atención, viene el coronel Braddock.
انتبهوا ايها الرفاق. حضر الكولونيل برادوك

La única manera en la que pueden salir de mi campamento es si Braddock confiesa.
سبيلكم الوحيد لمغادرة معسكري هو ان يعترف برادوك

coronel Braddock, tengo que hablarle.
أيها الكولونيل برادوك, أريد أن أتحدث إليك

Lo único que Braddock tiene que hacer es confesar a unos crímenes de guerra y Yin nos dejará ir.
أقول إن كل ما على برادوك فعله هو الإعتراف بجريمة حرب حقيرة و سيرسلنا ين إلى وطننا

Siempre ha querido que confiese Braddock.
إنما هو اعتراف برادوك الذي طالما رغب فيه

Si Yin controlara a Braddock, a todos nos matarían.
لو نجح ين في كسر شوكة برادوك, سنقتل جميعا

coronel Braddock, hablé con mis superiores e hice arreglos para que lo suelten si nos deja fotografiar su confesión sólo una vez.
أيها الكولونيل برادوك لقد تحدثت إلى رؤسائي و رتبت لاطلاق سراحك لو سمحت لنا فقط بتصوير اعترافك مرة واحدة فحسب

coronel Braddock no quería tener que decirle esto pero quizá deba saberlo.
أيها الكولونيل برادوك لم اكن اود ان اضطر لاخبارك بهذا الامر, لكن ربما يجب ان تعلم

Braddock ya que tiene ganas de pelea le daré una.
برادوك بما أنك في حالة مزاجية قتالية, سأعطيك فرصة للقتال

coronel Braddock François me trajo algo hoy que estoy seguro le va a interesar mucho.
أيها الكولونيل برادوك لقد أحضر لي فرانسوا اليوم شيئا يهمك كثيرا بالتاكيد

Es porque soy el único que queda que realmente sabe cómo piensa el coronel Braddock.
السبب هو أنني الوحيد المتبقي الذي يعلم حقا كيف يفكر الكولونيل برادوك

Los campeones de pesos pesados fueron Jack Sharkey, Primo Carnera, Braddock, Baer, no, mentira, Baer primero, luego Braddock y luego Joe Louis que ostentó el título desde 1937 hasta 1948.
ابطال الوزن الثقيل كانوا جاك شاركي, وبريمو كارنيرا برادوك

Cassius Clay va a entrar en el libro de los records con Corbett, Tunney y Braddock, logrando otra gran convulsión en la historia del peso pesado.
كاسيوس كلاي يذهب الى دفتر مع كوربيت ، وتوني برادوك ، تحقيق مفاجأة كبيرة قبالة آخر وزن الثقيل في التاريخ.

Y los Braddocks somos famosos por nuestras líneas de la mandíbula.
ونحن آل برادوك مشهورون لكلماتنا القانونية