Daniel, ¿Puedes testificar en el juicio que la identificación visual es válida a pesar de las condiciones del Señor Prentice? | Open Subtitles | "دانيال"، هل يمكنك أن تشهد في الجلسة بأن هذا التعريف البصري صحيح على الرغم من حالة السيد "برانتس"؟ |
Frank Prentice te señaló como el hombre qué amenazó con secuestrar a su mujer. | Open Subtitles | فرانك برانتس" وجه لك للتو أصابع الإتهام على أنك الرجل الذي هدد بإختطاف زوجته. |
¿Así que fuiste tú quién encontró al Señor Prentice inconsciente? | Open Subtitles | إذا، أنت التي وجدت السيد "برانتس" مغمًا عليه؟ |
Al Señor Prentice no le gustaba, le dijo que se fuera. | Open Subtitles | السيد "برانتس" لا يحبها، فأخبرها بأن تذهب بعيدا. |
No parece que Olena estuviera muy contenta con el Señor Prentice. | Open Subtitles | هل بدا مثلا أن "أولينا" كانت سعيدة مع السيد "برانتس". |
El Señor Prentice no la dejaba ir a ningún lugar. | Open Subtitles | السيد "برانتس" لا يدعها تذهب إلى أي مكان. |
Y la pagaste cada mes con cheques de la cuenta de negocios de Frank Prentice. | Open Subtitles | تسددين كل شهر بشيكات من الحساب التجاري للـ"فرانك برانتس". |
Yo no conozco a ningún Frank Prentice. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي "فرانك برانتس". |
Tal vez usaste uno de esos adelantos de efectivo para hacer desaparecer a Olana Prentice. | Open Subtitles | ربما استعملت واحدا من تلك القروض لتدفعي لأحدهم ليجعل "أولينا برانتس" تختفي. |
Sr. Prentice, ¿puede aydarnos en la identificación de esta mujer? | Open Subtitles | سيد "برانتس"، هل يمكنك أن تساعدنا للتعرف على هذه المرأة؟ |
Frank Prentice está declarando y cooperando contra Yuri. | Open Subtitles | "فرانك برانتس" قبل بكونه ذريعة وبالتعاون ضد "يوري". |
- Envíasela por fax al Sr. Prentice. | Open Subtitles | -أرسلي هذه بالفاكس للسيد (برانتس ) |
Conoce a Frank y Olena Prentice. | Open Subtitles | قابل "فرانك" و"أولينا برانتس". |
Yuri no mató a Olena Prentice. ¿Qué...? ¿Qué? | Open Subtitles | "يوري" لم يقتل "أولينا برانتس". ماذا؟ |
La Sra. Prentice está muerta, y el Sr. Prentice va a la cárcel, así que... | Open Subtitles | السيدة "برانتس" ماتت، والسيد "برانتس" ذهب إلى السجن، لذا... |
Oye, Frank Prentice es un cerdo. | Open Subtitles | اسمعي، إن "فرانك برانتس" قذر. |
Giles Prentice, señor. Llegué tan pronto como pude. | Open Subtitles | (جايلز برانتس)، أتيت إلى هنا فوراً |
Olena Prentice... | Open Subtitles | "أولينا برانتس".. |
¿No te quedarás con el Señor Prentice? | Open Subtitles | لن تبقي مع السيد "برانتس"؟ |