| Burton Guster, justo la persona que quería ver. | Open Subtitles | اه . ,برتن غاستر الشخص الذي اردتُ رؤيته |
| Parece muy seguro. Detective Chalmers, el Sr. Burton nunca ha perdido un caso. | Open Subtitles | .تبدو متأكداً - ايها المحقق (تشارملز )سيد (برتن)لم يخسر قضية أبداً |
| Yo soy Jake Huard. Capitán de corbeta Burton, Escuela Naval de EUA. | Open Subtitles | -أنا الملازم (برتن) من الأكاديمية البحرية الأميركية |
| Bueno, puedo asegurarle, detective Britten, que esto no es un sueño. | Open Subtitles | حسنا، يمكنني أن أؤكد لك محقق برتن هذا ليس بحلم |
| Estas cuestiones han empezado a tratarse en las instituciones de Bretton Woods, pero los progresos siguen siendo lentos. | UN | وقد بدأت مناقشة هذه المسائل في مؤسسات برتن وودز بيد أن التقدم لا يزال بطيئا. |
| Mi nombre (Frank Burton) y trabajo para Central de Inteligencia | Open Subtitles | إسمي (فرانك برتن) و أنا أعمل لدى الإستخبارات المركزية |
| Se puede confiar, hay cuatro personas que conocen la verdad de la identidad (Martin) y (Kevin) y (Mia) y (Burton), dos de nuestros metano | Open Subtitles | يمكن الثقة به ، هناك أربعة من يعرفون هوية الحقيقة مارتن) و (كيفن) و (ميا) و (برتن) ، إثنان منا ميتان) |
| Para llamar a (Martín) deben ser considerados (Burton) de una persona Que no la apoya | Open Subtitles | إلى أن أتصل بـ(مارتن) يجب إعتبار (برتن) شخص لا يعتمد عليه |
| Debido a que el doctor (Bennett) no está bien Altriqh B (Burton) Nosotros somos nuestros propios | Open Subtitles | لأن الدكتورة (بينيت) كانت محقة في عدم الترقة بـ(برتن) نحن بمفردنا |
| Tashlin y Tim Burton empezaron con cortometrajes. | Open Subtitles | مثل (ويس آندرسون) ، (فرنك تاشلن) و(تم برتن) بدأوا بأفلام قصيرة |
| Recibí su número anoche bien tarde. Su nombre es Charlie Burton. | Open Subtitles | "استقبلتُ رقمه، ليلة البارحة، متأخراً اسمه (تشارلي برتن)" |
| Sr. Burton, ¿cuál era el mensaje? | Open Subtitles | -سيد (برتن)، ماذا كانت الرسالة؟ |
| No le hará ningún bien a esos chicos si está muerto, Sr. Burton. | Open Subtitles | حسنٌ، أنتَ لن تنفع اولئك الفتية بأي شيء، إن كنتَ ميتاً، سيد (برتن) |
| Charlie, por favor. "Sr. Burton" es para mis estudiantes. | Open Subtitles | نادني (تشارلي)، من فضلك سيد (برتن)، لُطلابي |
| Los rusos no son los únicos criminales que buscan a Charlie Burton. | Open Subtitles | الروس، ليسوا المجرمين الوحيدين الذين يبحثون عن (تشارلي برتن) |
| Por alguna razón hoy me estoy convirtiendo en Richard Burton. Dios, ¿qué es eso? | Open Subtitles | لسبب ما، أنا في مزاج (ريتشارد برتن) اليوم |
| Pararemos para comer, pero el tren no espera a nadie, Sr. Burton. | Open Subtitles | (لنأخذ إستراحة للغداء الآن , لكن القطار بالمسار , ياسيد (برتن |
| Bueno, puedo asegurarle, Detective Britten, que esto no es un sueño. | Open Subtitles | حسنا، يمكنني أن أؤكد لك محقق برتن هذا ليس بحلم |
| Puedo asegurarle, detective Britten, que esto no es un sueño. | Open Subtitles | حسنا، يمكنني أن أؤكد لك محقق برتن هذا ليس بحلم |
| ¿Cree que su mujer está muerta, Detective Britten? | Open Subtitles | هل تؤمن ان زوجتك ماتت, محقق برتن |
| En las instituciones de Bretton Woods ha comenzado el examen de esa cuestión, pero el progreso es lento. | UN | وقد بدأت مناقشة هذه المسائل في مؤسسات برتن وودز بيد أن التقدم لا يزال بطيئا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 