"برغر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• hamburguesa
• hamburguesas
• Burger
• Berger
• Burgers
• Burgerbarba
• hamburguesería

Si te arrojo una hamburguesa de queso, tienes que tomar una decisión, muchachote.
اذا ألقيت تشيز برغر على الآرض يجب أن تقرر بيغ بوى

¡Claro! Y es hora de usar un poco a cambio de una hamburguesa.
صحيح، و قد حان الوقت لتنفقي بعضاً منها مقابل شطيرة برغر.

Pootie Tang y yo nos complacemos en inaugurar el primer restaurante de hamburguesas Pootie Tang.
بوتي تانج وأنا مبتهجان لإفتتاح هذا أول مطعم برغر أوقات بوتي تانج السيئة

Por favor, 3 hamburguesas con queso y 2 porciones de papas fritas con mayonesa.
ثلاثة برغر الجبنة و قطعتان من البطاطا المقلية مع المايونيز، إذا سمحت

Esta noche serviremos todos los pierogies que tenía Costco, y luego Burger King.
هذا المساء سنقوم بتقديم جميع أنواع الكوستكو ومن ثم برغر كينغ

Discurso del Sr. Oscar Berger Perdomo, Presidente de la República de Guatemala
خطاب السيد أوسكار برغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا

Quizá los personajes son un adolescente y su madre y se supone que son vegetarianos, pero la madre lo vio comer una hamburguesa.
ربما تكون الشخصيات مراهقا ووالدته، ومن المفترض أن يكونا نباتيين، لكن الأم رأته يأكل برغر.

Bueno, es un poco triste para el océano que la hamburguesa Hula no ganara.
انه لمن المحزن للمحيطات أن هولا برغر لم تنجح.

Tal vez me tome una hamburguesa con queso, patatas y una Coca-Cola.
ربما نأخذ برغر الجبن وجانب من البطاطس وكولا

hamburguesa vieja llena de gusanos... con moscas de guarnición.
ألف يرقة برغر مع كل شيء عليها ، والذباب على الجانب

Tienen una hamburguesa con papas por $24.00.
هناك برغر الخاص بحانة السنديان مع البطاطا المقلية بأربع وعشرين دولاراً

Antes de irte, si hay otra crisis de virus mortales en la cafetería... quiero que te comas la hamburguesa más grande y jugosa en mi honor.
اذا وجدت مشكلة أخرى في استذكار شيء في الكافتيريا أريدك أن تحصل على أكبر ساندويش برغر على حسابي

¿No sale nunca a comer hamburguesas y beber cerveza?
أسبق وأن خرجتِ لتناول برغر بالجبن وجعّة؟

Tres felices años de hamburguesas vegetarianas y asidófilus.
ثلاث سنوات سعيدة من برغر الخضروات والحمضيات

ÉI parece traer un uniforme del restaurante de hamburguesas.
صاحبنا هناك يبدو انه يرتدي زيّ مطعم برغر شاليه

Sí, de hamburguesas. Es increíble que esos muchachos consigan sexo.
اجل انه برغر شاليه،الا تعتقد ان هذان الشابان حصلو علي هذا الحظ مطلقاً

We recognize that there are individuals that have maintained their commitment and support for Indigenous Peoples, such as Madame Daes, the Secretary Julian Burger, and others within the United Nations.
ندرك أن هناك أفراداً حافظوا على التزاماتهم إزاء الشعوب الأصلية واصلوا تقديم الدعم لها، مثل السيدة دايس والأمين جوليان برغر وغيرهما من الأفراد في الأمم المتحدة.

1988 Entrevista privada con el Magistrado Emérito Warren Burger del Tribunal Supremo de los Estados Unidos.
اجتماع خاص مع كبير القضاة الفخري في المحكمة العليا الأمريكية وارين برغر.

El Sr. Oscar Berger Perdomo, Presidente de la República de Guatemala, es acompañado al Salón de la Asamblea General.
اصطُحب السيد أوسكار برغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا، إلى قاعة الجمعية العامة.

5. Discurso del Excmo. Sr. Oscar Berger Perdomo, Presidente de la República de Guatemala
5 - كلمة يلقيها فخامة السيد أوسكار برغر بيردومو، رئيس جمهورية غواتيمالا

Lo que te quería decir era que de verdad quiero estar contigo, Allison Burgers.
ما اردت اخبارك به هو. اني اريد ان اكون معك يا اليسون برغر

Parece que Burgerbarba se convierte en el más rico propietario de un camión de alimentos de todo el país.
تبدو وكأنها برغر حية يصبح أغنى الغذاء شاحنة مالك في كل أرض.

Pues puedes decirle que hay una hamburguesería en esta misma calle, puede ir allí.
أخبريه أن هناك مطعم برغر في نهاية الشارع يمكنه الذهاب إليه