| No Brody él no me lastimo no fue su culpa él bebía nuevamente | Open Subtitles | لا برودى لم يؤذينى لم يكن خطأه لقد شرب مرة اخرى |
| Brody, este shook mi núcleo no quiero que esto se lleve a su futuro | Open Subtitles | برودى, لقد صدمنى هذا الى اعماقى لم اكن اريد ان يؤخذ مستقبلها |
| Sé que es Thea Brody. ¿Cuántos nietos tengo? | Open Subtitles | انا اعرفها انها سيا برودى كم عدد احفادى الان؟ |
| Tengo unas ganas irresistibles de besarte, Ellen Brody. | Open Subtitles | لدى رغبة لا تقاوم فى ان اقبلك إلين برودى |
| Brodie nos contó de la película de "Hombre Hierba y Fumón". | Open Subtitles | على اى حال , نحن كنا نتحدث الى برودى وقد اخبرنا عن فيلم " بلونتمان وكرونيك " |
| A Carla Brody, una artista de gran reputación, se le encargó expresar nuestra forma de vida... de forma permanente, para mostrarle al mundo lo que todos sabemos... aquí en esta playa, que todo es mejor en las Bahamas. | Open Subtitles | كلارا برودى فنانة ذات سمعة متنامية لقد تم تفويضنا للتعبير عن طريقتنا فى الحياة بصفة دائمة |
| - No. Los necesitaremos vivos si no encontramos a Brody. | Open Subtitles | إذا فشلنا فى إستعادة الصفحات المفقودة من برودى |
| Brody dice que si le jodes te matará. | Open Subtitles | تبا, نعم يا رجل برودى يقول اذا عبثت معه سوف يقتلك |
| Ella lo llamó Brody. Ese no es su nombre, así que ¿cuál es la diferencia? | Open Subtitles | أطلقت عليه برودى هذا ليس إسمه, إذن ما الفرق؟ |
| Sr. Brody, usted sabe tan bien como yo que una vez que la acusación inicie sus alegatos finales, no hay ninguna prueba nueva. | Open Subtitles | ياسيدى برودى ، إنك تعرف جيدا كما أعرف أنه بمجرد أن يبدأ الادعاء الحجج الختامية ليس هناك أدلة جديدة |
| Trabajo en problemas que nos han aturdido desde que pisamos esta nave, señor Brody. | Open Subtitles | أعمل على المشاكل التى حيرتنا منذ خطونا على السفينه سيد برودى |
| Oye, quieres ir donde el Sr. Brody a comer algo? | Open Subtitles | مهلا هل تريد أن تذهب إلى حانه مستر برودى الأن |
| Claramente es Lewis quien colocó las bombas y asesinó a Brody, quien probablemente lo atrapó en el proceso. | Open Subtitles | من الواضح أن "لويس" هو من زرع القنبله وقتل "برودى" الذى ربما كشفه وهو يزرعها |
| Me viste discutiendo con Brody antes. | Open Subtitles | رأيتنى اتجادل مع برودى فى صباح هذا اليوم. |
| Has estado husmeando sobre Brody desde que se convirtió en el niño bonito para el Departamento de Defensa. | Open Subtitles | انتِ تبحثي خلف برودى منذ أن اصبح الوجه الأعلامى لوزارة الدفاع. |
| Lleva a los Brody a la biblioteca. | Open Subtitles | احضر برودى و زوجته إلى المكتبة. |
| Brody lo siento, no tengo elección Brody por favor no es el Banco que tienes 7 días | Open Subtitles | برودى آسف, لم يكن لدى اختيار برودى من فضل لا |
| Hey Sheriff Brody dice coges cualquier chico malo hoy? | Open Subtitles | مرحبا ضابط برودى هل امسكت برجال سيئون اليوم ؟ |
| Mi tiempo aquí será corto no puedo quedarme con nosotros Brody esta bien? | Open Subtitles | وقتى هنا سيكون قصير يمكنه البقاء معنا برودى ممكن ؟ |
| Nanny Brodie dijo que Dios estaba enfadado con él. | Open Subtitles | نانى برودى قالت أن الرب كان غاضب منة |
| Ron y viandas, himnos y violas, ropajes de luto para la vieja Prudie. | Open Subtitles | الطعام و الشراب الترانيم و الكمان الأعشاب لأرملة برودى الفقيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 