Escribí ese articulo sobre Bruce Hendrie abandonando la carrera del gobernador, así que tal vez si tienes algun tema de política | Open Subtitles | كتبت أن قطعة حوالي بروس هندري التسرب من سباق الحاكم، لذلك ربما إذا كان لديك أي شيء سياسي |
Lo que significa que estás aquí para conseguir la gran exclusiva del cáncer del hijo de Bruce Hendrie, ¿no? | Open Subtitles | وهو ما يعني أنت هنا للحصول على السبق الصحفي كبيرة على طفل السرطان بروس هندري و، ليست لك؟ |
Te quiero libre para que compruebes mi artículo sobre Bruce Hendrie. | Open Subtitles | أريدك مجانا لإثبات بلدي قطعة على بروس هندري. |
Bruce Hendrie es mi padre, y así es como me conoció. | Open Subtitles | بروس هندري والدي، لذلك هذه هي الطريقة التي التقينا. |
April, no me creo que hayas conocido a Sanya Badal, la directora de campaña de Bruce Hendrie. | Open Subtitles | أبريل، وأنا لا أعتقد كنت قد اجتمعت سانيا بادال، مدير حملة بروس هندري و. |
Bruce Hendrie es un hombre de negocios. Tuve que ganármelo. | Open Subtitles | بروس هندري هو رجل أعمال . كان لي لكسب ذلك. |
Cuando vi a Bruce Hendrie en su debate la otra noche, no vi un hombre de negocios rico ni a un candidato buscando votos delante de mí. | Open Subtitles | كما شاهدت بروس هندري في النقاش ليلة أخرى، أنا لم أر رجل أعمال ثري أو السعي مرشح مكتب يقف أمامي. |
Todo el mundo me ve como el hijo de Bruce Hendrie o como el hijo con tumor cerebral de Bruce Hendrie. | Open Subtitles | الجميع يراني كما ابنه بروس هندري و أو ابنه بروس هندري مع ورم في المخ. |
Buen artículo sobre Bruce Hendrie y su retirada. | Open Subtitles | قطعة لطيفة على بروس هندري التسرب من السباق. |
Apuesto a que eso es lo que Bruce Hendrie estaba haciendo aquí. | Open Subtitles | أراهن أن ما بروس هندري كان يفعل هنا. |
Bruce Hendrie es uno de los fundadores, lo que es bastante inconsistente con toda esa campaña de "el hombre del pueblo". | Open Subtitles | بروس هندري واحدة من الأعضاء المؤسسين، وهو ما يتعارض مع بدلا كله له "رجل الشعب" الحملة. |
No está mal... cara a cara con Bruce Hendrie. | Open Subtitles | لا رث جدا... واحد على واحد مع بروس هندري. |
Ser el hijo de Bruce Hendrie tampoco viene mal. | Open Subtitles | كونها لم نجل بروس هندري لا يضر سواء. |
Claro, olvidé que soy el hijo de Bruce Hendrie. | Open Subtitles | نعم، لقد نسيت كنت ابن بروس هندري و. |
Bruce Hendrie. | Open Subtitles | بروس هندري. |