| Bubba Zanetti sabe de buena tinta que la ha enviado el Bronce para traicionarnos. | Open Subtitles | لقد علم ببا زانيتي انها مرسلة من جانب ال برونز مليئة بالخيانة |
| Bubba Zanetti sabe de buena fuente que la ha enviado el Bronce para traicionarnos. | Open Subtitles | لقد علم ببا زانيتي انها مرسلة من جانب ال برونز مليئة بالخيانة |
| ¡Si quieren acabar con el Bronce, tienen que hacerlo a lo grande! | Open Subtitles | اذا كنتم تريدون التخلص من ال برونز يجب ان تفعلوا ذلك جيدا |
| Estuvimos en el Bronze. Pensé que habías dicho que tal vez irías. | Open Subtitles | لقد كنا في "برونز" من قبل إعتقدتك قلت بأنك قد تظهر |
| Yo tenía uno idéntico, pero con los Bruins y los Habs. | Open Subtitles | كان لدي مثل هذا تماما بإستثناء انه كان لفريق برونز و لفريق الهابز |
| El estómago de Bronce, las piernas de acero, los pies de arcilla. Una piedra fue tirada. | Open Subtitles | البطن من برونز والأرجل من حديد والاقدام من حجر |
| ¡Si quieren acabar con el Bronce, tienen que hacerlo a lo grande! | Open Subtitles | اذا كنتم تريدون التخلص من ال برونز يجب ان تفعلوا ذلك جيدا |
| Puedes elegir Bronce o granito. | Open Subtitles | بالطبع. يُمكن أن تختار برونز أو الجرانيت. |
| Eh, Bronce, mírate, ¡tullido y mudo! | Open Subtitles | انظر اليك يا برونز انت معاق واصم |
| El Bronce te despoja del orgullo. | Open Subtitles | ال برونز يمنعوا عنك كبريائك |
| Eh, Bronce, mírate, ¡tullido y mudo! | Open Subtitles | انظر اليك يا برونز انت معاق واصم |
| El Bronce te despoja del orgullo. | Open Subtitles | ال برونز يمنعوا عنك كبريائك |
| - Tenía las balas de Bronce. | Open Subtitles | - ولها رصاصات صبت خصيصا لها من برونز الجنود- |
| Rastros dice que la cadena es de Bronce siliconado plateado y la esmeralda es turmalina. | Open Subtitles | يَقُولُ الأثرُ السلسلةَ برونز سيليكونِ طَلى والزمردة tourmaline. |
| Es un Bronce Mesopotámico de 1250 A.C. | Open Subtitles | هو a برونز Mesopotamian stele مِنْ 1250 قبل الميلاد، |
| Bronce... Bronce fosforico, arseni... arseni... ¿qué demonios? | Open Subtitles | برونز - البرونز الفسفوري، arsen arsen - بِحقّ الجحيم ما؟ |
| O sea que no habrá eventos sociales después de la clase, ni Bronze, ni nada. | Open Subtitles | الذي يعني ليس هناك إجتماعات بعد المدرسة تذهبين إليها لا برونز , لا شيئ , ليس حتى أقول ذلك -هل تفهمين؟ |
| {C:$00FFFF}Así que, ¿irás al Bronze esta noche o | Open Subtitles | إذاو هل ستذهبين إلى برونز الليلة؟ |
| Tenía uno como este, excepto que eran Bruins y los Habs. | Open Subtitles | كان لدي مثل هذا تماما بإستثناء انه كان لفريق برونز و لفريق الهابز |
| ¿Se supone que debo salir con un chico pálido, con manchas con una esposa golpeadora y que bajo su chaqueta Bruins tiene un tatuaje de trébol en la pantorrilla? | Open Subtitles | أنا من المفترض حتى الآن بعض شاحب، الرجل ذو شامة مع مخفقة زوجة تحت قيادته برونز سترة ... والوشم النفل في ساقه خلال؟ |
| Trajimos esta mitad del Medallón de Bastet a Fernfield. | Open Subtitles | وقد جلبنا هذا النصف من برونز باستيت إلى فيرنفيلد |
| Un poco más de información que a todos nos gustaría saber, señor Burns, pero gracias. | Open Subtitles | (هذه معلومات غير مطلوبة سيد (برونز لكن شكراً لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 