Creo que Bronwen... estaba trabajando en el Goya y encontró algo por debajo. | Open Subtitles | لذا أنا اعتقد أن برونوين كانت تعمل علي لوحة جويار وقد اكتشفت شيئا أسفلها |
Pude haber mencionado a Bronwen a Johanna hoy en el almuerzo. | Open Subtitles | .. أنا ربما أكون قد ذكرت برونوين الي جوهانا علي الغداء اليوم |
Su Gracia entiendo que era cercano a Bronwen Fellworthy. | Open Subtitles | جلالتك أنا أفهم أنك كنت مقربا من برونوين فيلورثي |
Dennis Trewin, Rob Edwards, Bronwyn Driscoll | UN | دينيس تريوين، روب إدواردز، برونوين دريسكول |
:: Sra. Bronwyn BRUTON, Fellow, One Earth Future Foundation | UN | :: السيدة برونوين بروتون، زميلة، مؤسسة مستقبل الأرض الواحدة |
Srta. Bronwynn, estas personas están de vacaciones. | Open Subtitles | آنسة (برونوين) هؤلاء الناس في عطلة |
Cierto, Bronwen me llamó cuando descubrió el Goya. | Open Subtitles | نعم , برونوين اتصلت بي حينما اكتشفت لوحة الجويار |
Sí, pero alguien se enteró del plan... y ahora Bronwen está muy tiesa. | Open Subtitles | نعم , لكن شخصا ما اكتشف الخطة والآن برونوين متصلبة مثل رأس عمي ريتش |
Georgina lo descubre y le dice a Emil, que va a... robar la pintura de Bronwen. | Open Subtitles | جورجينا تكتشف الأمر وتخبر ايميل ويهب ويسرق اللوحة من برونوين |
¿Cuál es el nombre de la Universidad de Bronwen en Oxford? | Open Subtitles | ماذا كان اسم زميل برونوين في أوكسفورد |
Bronwen encontró el Goya Perdido. | Open Subtitles | برونوين قد وجدت لوحة جويار المفقودة |
Bronwen hace una falsificación y llama a Krampf. | Open Subtitles | برونوين تصنع لوحة مزيفة وتتصل بـ كرامف |
Bronwyn Freed ayudó a William Lewis a escapar de Rikers llevándole drogas dentro de alimentos horneados. | Open Subtitles | لقد ساعدت "برونوين فريد" "ويليام لويس" في الهرب من "رايكرز" عن طريق وضع المخدرات بداخل طعام مطهو في الفرن |
Sí, ¿por qué crees es eso, Bronwyn? | Open Subtitles | أجل، لِم تظنّين ذلك يا "برونوين"؟ |
Sí, una vez que consigan llegar a Albany en una área de menos tránsito, no necesitan más a Bronwyn, entonces la descargan en ese lote. | Open Subtitles | أجل، حالما تجاوزا "آلباني" في منطقة أقل ازدحاماً، لم يعودا بحاجة إلى "برونوين" بعد ذلك لذا هجراها في تلك الأرض |
Benson dijo que Bronwyn le dio a Rudnick un arma y un mapa del Parque Estatal Adirondack. | Open Subtitles | تقول "بينسون" أنّ "برونوين" أعطَت "رودنيك" مسدس وخريطة لحديقة ولاية "أديرونداك" |
Huw, ésta es Bronwyn. Va a ser tu hermana. | Open Subtitles | (هذه هي (برونوين) ، (هيو . والتي ستكون بمثابة شقيقتك |
El señor Gruffydd, el nuevo pastor, sería quien casara a Bronwyn y a Ivor. | Open Subtitles | " (تم زواج (برونوين) و (إيفور " " (بواسطة الواعظ الجديد السيد (جريفيد " |
Soy Rita Bronwynn, de la seguridad del hotel. Éste es Adrian Monk. Me está ayudando. | Open Subtitles | أنا (ريتا برونوين) من أمن الفندق وهذا (أدريان مونك) وهو يساعدني |
La Srta. Bronwynn también es una detective, como el Sr. Monk. | Open Subtitles | كانت الآنسة (برونوين) تحرّية أيضاً مثل السيد (مونك) |
Bronwynn, si no encontramos el cadáver en los próximos 20 minutos, se saldrán con un asesinato. | Open Subtitles | (برونوين)، إذا لم نجد الجثة خلال الدقائق العشرين القادمة فسينجون من عقوبة جريمة القتل |