"بريجز" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Briggs
• Bridges

Ojalá no fueras tan arrogante Briggs pero sino no tendrías personalidad. Por favor, Top.
اتعرف بريجز أنا لا أريدك أن تكون عنيدا فنحن لا نريد مشاكل

Él y Briggs crecieron juntos en el mismo vecindario hicieron muchos trabajos juntos tiempo atrás antes de que Briggs pegara el salto.
هو وبريجز نشئا مع بعض في نفس الجوار وقد عملا مع بعض سابقا قبل ان يقوم بريجز بالقفزة الكبيرة

Desde ese día, uno de esos tipos aún tiene una foto autografiada de Briggs colgando en su celda.
لحد الان واحد من هؤلاء الرجال مازال يحتفظ بصورة موقعة ل بريجز معلقة في زنزانته

Si me pasa algo, quiero que le des eso a Briggs.
إن حدث لي أي شيئ ,فأريدك أن تعطي هذة للملازم بريجز حسناً

Homicidios, teniente Briggs, lo llama el inspector Callahan.
أريد قسم جرائم القتل,الملازم بريجز المتصل المفتش كالاهان

Simplemente, no soy como el mayor Briggs...
ببساطة انا لست على نفس الأمر .. مثل الميجور بريجز

Sí, es lo que están diciendo de la Sra. Briggs.
نعم، ذلك ما هم يَقُولونَ حول السّيدةِ بريجز.

No, no, no, cualquiera menos ella! No Janey Briggs.
مستحيل، مستحيل أى أحد غيرها إلا جينى بريجز

Caballeros permítanme presentarles la nueva e imprevista Janey Briggs.
أيها السادة اسمحوا لى أن أقدم لكم بعد التعديل والتحسين جينى بريجز

Ok. ¿Llamó el Captain Briggs a Martine hoy?
قم بها يا كابتن بريجز خابر مارتينز الليله

Tu primer beso fue con Sarah Briggs a la vergonzosa edad de 16 años.
قبلتكَ الأولى كَانتْ مَع ساره بريجز في العُمرِ المحرجِ مِنْ 16.

Observe, si Ud quiere Srta Eyelesbarrow, la pura cursilería de Jacqueline Briggs.
راقبي من فضلكِ يا "آنسة "إيلزبارو البريق الرخيص "لـ"جاكلين بريجز

A Briggs lo hallamos bailando sobre mesas de un club de Calgary.
بريجز وجدنا ه عندما كان يرقص على طاولة في احد البارات

Sigue buscando un experto médico para refutar al Dr. Briggs.
تابع البحث عن خبراء طبيين لدحض إدعاءات الدكتور بريجز

Sí, me estoy acercando a Briggs para conseguir las joyas antes de que las revenda, ¿está bien?
أنا أتقرب إلى بريجز حتى أجلب المجوهرات قبل أن يبيعها

Si Deb esta con Briggs cuando El Sapo aparezca, podría eliminarla también.
اذا كانت ديب مع بريجز عندما يظهر السابو ربما يقتلها هى أيضًا

Investigué a Briggs, tú fuiste por un emparedado, y lo encontraste muerto cuando regresaste.
كنت تتعقبين بريجز خرجت لتناول شطيرة و وجدته ميتًا عندما عدت

Llama a la oficina de Briggs y dile que puede tomar la ciudad y mi gente no irá.
إتصل بمكتب "بريجز" وأخبره أنه يمكه إختيار المشاهدين والمدينة وسأخبر من يدعموننى أن يبقوا بعيدا

Y luego usaremos a mi muchacho Tivnan para arreglar una reunión con el poderoso, intocable Bill Briggs.
ثم استخدام صديقي تيفنان لعقد مقابلة مع ذو السلطة ،وبعيد المنال بيل بريجز

El Calder abrirá en el Crystal Bridges.
المعرض الجديد سوف يفتتح اليوم في كريستال بريجز.