Depositamos una fianza de 20.000 a nombre de Abraham Persikoff. | Open Subtitles | لقد وضعنا ضماناً قدره 20.000 دولار لـــ ابراهام بريسكوف |
Vale. Abraham Persikoff tiene tres tarjetas. | Open Subtitles | حسنناً ابراهام بريسكوف لديه 3 بطاقات فيزا |
Abraham Persikoff, si está en la terminal, por favor, preséntese en la Puerta de Embarque A8. | Open Subtitles | ابراهام بريسكوف أذا كنت قريب من البوابة عليك أن تأتي الى البوابة الثامنة |
Persikoff usó la misma tarjeta para comprar otro billete de avión, este a Detroit, que sale en dos horas desde Providence. | Open Subtitles | بأن بريسكوف حجز تذكرة طيران اخرى هذه المرة الى ديترويت ستغادر الرحلة بعد ساعتين |
Así que, ¿por qué iba a reservar un vuelo con una de las tarjetas de Persikoff si no quería que nos enterásemos? | Open Subtitles | أذن لماذا يحجز تذاكر طيران بأسم وبطاقات بريسكوف ألا أذا كان يريدنا أن نعلم بذلك |
Así que quizá Persikoff no está intentando distraernos mientras él se dirige a Providence o a cualquier otro sitio. | Open Subtitles | ربما بريسكوف لا يريد ألهائنا بينما هو حاجز بهذا الأسم الى خارج المدينة |
Andy, ¿puedes decirle al señor Persikoff que su madre está en el camerino? | Open Subtitles | اندي أيمكنك أن تخبر بريسكوف بأن والدته في الغرفة الخضراء؟ |
Abraham Persikoff, de acuerdo con las leyes del estado y el Párrafo 6B de tu acuerdo de libertad bajo fianza, por la presente te detengo. | Open Subtitles | ابراهام بريسكوف وفقاً لقوانين الولاية والفقرة السادسة لإتفاقات الحجز |
No digas nada acerca de Persikoff siendo buscado por asesinato en New York. | Open Subtitles | لا تقل أي شيء حول بريسكوف بأنه مطلوب لجريمة قتل في نيويورك |
Abraham Persikoff no es un evasor de impuestos. | Open Subtitles | ابراهام بريسكوف ليس متلاعباً بالضرائب |
Señora Persikoff. Estoy tan feliz de conocerla por fin.. | Open Subtitles | أنسة بريسكوف أنا سعيد جداً بمقابلتكِ |
Era Abraham Persikoff. | Open Subtitles | لقد كان ابراهام بريسكوف |
Abraham Persikoff, también conocido como Max Peron, queda arrestado. | Open Subtitles | (إبراهام بريسكوف) المعروف بـ (ماكس بيرون) أنت رهن الإعتقال |
Mr. Persikoff... | Open Subtitles | سيد بريسكوف |