"برينتس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Prentiss
• Prentice
• Prentis

Agente Prentiss, él es el Profesor Rothschild.
ايتها العميلة برينتس هذا البروفيسور روثتشيلد

Rossi, Prentiss y Morgan, vayan a la filial local de la Agencia instálense y revisen todo lo que tengan.
روسي برينتس و مورغان اذهبوا للمكتب الميداني جهزوا الورشة و تصفحوا كل ما هو موجود هناك

Creo que deberías llevar a Prentiss contigo a Guantánamo.
اظن انه يجب ان تأخذ برينتس معك الى غوانتانامو عفوا?

Prentiss, tú y Reid hablen con su familia.
برينتس انت وريد تحدثوا مع عائلته افهموا شخصيته

El AES David Rossi, la AES Emily Prentiss.
العميل المشرف الخاص ديفيد روسي هذه العميلة المشرفة الخاصة ايميلي برينتس

Morgan, Reid, Prentiss, quedaros aquí y aseguraros... que nadie olvida salir del sistema.
مورغان ريد برينتس انتم ابقوا هنا و تأكدوا ان لا احد سينسى الخروج من النظام

Hola. Soy Emily Prentiss y él es Derek Morgan. Somos del FBI.
مرحبا انا ايميلي برينتس هذا ديريك مورغان

David Rossi y Emily Prentiss, FBI.
ديفيد روسي و إيميلي برينتس من الاف بي أي

La agente Prentiss dijo que necesitaban ayuda con un incendio relativo a la FTS.
العميلة برينتس قالت انكم تحتاجون لمساعدتي في حريق مرتبط بــ ش.ل.خ.ت؟

Eso es porque tú, Emily Prentiss, nunca has sido un antílope.
هذا لأنك يا ايميلي برينتس لم تكوني احد الظبيان سابقا

Prentiss, Sólo hay un motivo por el que un hombre normal y corriente deja a sus amigos en medio de una juerga.
برينتس, هناك شيء واحد سيجعل رجلا سويا يترك اصدقائه في ليلة للرجال

Existen protocolos, Embajadora Prentiss, la policía local.
توجد بروتوكولات ايتها السفيرة برينتس الشرطة المحلية

Si alguien puede hacerlo es la Embajadora Prentiss.
حسنا ان كان بمقدور احد فسيكون السفيرة برينتس

Hola, agente Prentiss, agente Morgan.
انا الحارسة الرئيسية ليزي ايفانز اهلا العميلة برينتس هذا العميل مورغان

Esta es la agente Emily Prentiss. Somos del FBI.
هذه العميلة إيميلي برينتس نحن من الأف بي اي

Asumiendo que Reid y Prentiss estén aún en condiciones de hacer movimientos.
بافتراض ان برينتس و ريد ما زالا في وضع يسمح لهما بالتحرك

¿Cuán familiarizados están los Agentes Prentiss y Reid con nuestras tácticas?
ما مدى معرفة العميلان برينتس و ريد بخدعاتنا؟

Reid y Prentiss saben qué tienen que hacer. ¿Entonces qué te preocupa?
ذلك ليس همي الاولي ريد و برينتس يعرفان ما عليهما فعله

Reid y Prentiss, traigan un mapa de la ciudad y acompáñenme.
ريد و برينتس احضروا خريطة للمدينة و انت معي

Stephen Neale, interrogatorio por el inspector Prentice.
ستيفن نيل, يُحقق معه المحقق برينتس

Ella es la agente Jareau, y ella la agente Prentis de la Interpol.
و هذه العميله جيرو, العميله برينتس من الانتربول