"برينسيس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Princesa
• Princess

¡Princesa!
برينسيس، برينسيس.

Princesa ESTRELLA DE ROCK Con Eugene Levy como el Rey
"فيلم (برينسيس روك ستار) بمشاركة (إيوجين ليفي) بدور الملك"

Tulipanes, azul y la Princesa prometida.
زهور الزنبق,اللون الأزرق وفيلم (برينسيس برايد)

El Territorio cuenta con los servicios del Hospital Cottage, de 24 camas, y del Hospital Princess Alexandra, de 36 camas, financiado por el Reino Unido.
ويقدم الخدمات الصحية في الإقليم مستشفى كوتيتج وسعته 24 سريرا ومستشفى برينسيس الكسندرا وسعته 36 سريرا وتمول المملكة المتحدة هذا المرفق.

Entre las prioridades, cabe mencionar la ampliación del laboratorio de agua, la terminación de la sala de maternidad en el Hospital Princess Alexandra y la terminación de las instalaciones del servicio de diálisis.
ومن الأولويات المحددة توسيع مختبر المياه وإتمام جناح التوليد في مستشفى برينسيس ألكسندرا وإتمام مبنى غسل الكلى.

Me enteré... que están pasando la Princesa prometida en el Kingsley.
و لقد علمت أن فيلم (برينسيس برايد) سوف يُعرض فى سينما (كينغسلى)

Pasha, nos acompañas a Princesa y a mí, ¿no?
باشا) , ستنضمّ ل (برينسيس) و لي , أليس كذلك؟

Princesa, ven aquí. ¿Princesa?
(برينسيس)، تعالي إلى هنا. (برينسيس)؟

Podría ser bonita si le hicieran lo de El diario de la Princesa.
(إن فعلوا بها مثل فيلم (برينسيس داياري.

Perra, perra. ¡Princesa!
أيتها الكلبة، (برينسيس)!

Princesa, ¿adónde estás?
(برينسيس)، أين أنت؟

Princesa, regresa ahora mismo.
(برينسيس)، تعالي إلى هنا الآن

"La Princesa prometida".
برينسيس برايد

Princesa.
(برينسيس)

¡Princesa!
(برينسيس)!

El Territorio cuenta con los servicios del Hospital Cottage, de 24 camas, y del Hospital Princess Alexandra, de 36 camas, financiado por el Reino Unido.
ويقدم الخدمات الصحية في اﻹقليم مستشفى كودتيج هوسبتل وسعته ٢٤ سريرا ومستشفى برينسيس إلكسندرا هوسبتال وسعته ٣٦ سريرا وتمول المملكة المتحدة هذا المرفق.

El lujoso buque de crucero Pacific Princess, con matrícula de Sidney y que navega entre noviembre y abril de cada año, comenzará a visitar Ouvéa en el verano de 2005/2006.
أما السفينة السياحية الفخمة " باسيفيك برينسيس " ، التي تتخذ من سيدني قاعدة لها من تشرين الثاني/نوفمبر إلى نيسان/أبريل من كل عام، فستبدأ زياراتها إلى أوفيا في صيف 2005/2006.

El Consejo del Fondo de 1971 estudió las circunstancias de los incidentes del Vistabella, Aegean Sea, Iliad, Kriti Sea, Nissos Amorgos, Plate Princess, Evoikos, Alambra y Al Jaziah 1.
286 - نظر مجلس صندوق عام 1971 في التطورات التي حدثت في قضية فيستا بيلا، بحر إيجة، وإلياد، بحر كريتي، ونيسوس أمورغوس وبليت برينسيس وإيغويكوس وألامبرا والياذية 1.

El Consejo del Fondo de 1971 estudió las circunstancias de los incidentes del Vistabella (1991), Aegean Sea (1992), Iliad (1993), Nissos Amorgos (1997), Plate Princess (1997) y Evoikos (1997).
223 - ونظر مجلس صندوق عام 1971 في التطورات المتصلة بحوادث فيستابيللا (1991)، وبحر إيجه (1992)، وإيلياد (1993)، ونيسوس أمورغوس (1997)، وبلايت برينسيس (1997)، وإيفويكوس (1997).

Yate de lujo El Grupo investigó la adquisición de un yate de lujo fabricado por la empresa Princess Yachts, una empresa con sede en Plymouth (Reino Unido) y que apareció en los medios de comunicación en junio de 2013.
120 - أجرى الفريق تحقيقا بخصوص اقتناء يخت فاخر نشرت صور له في وسائط الإعلام في حزيران/يونيه 2013، وتبيّن أن الشركة المصنّعة لهذا اليخت هي شركة برينسيس لليخوت (Princess Yachts) التي يوجد مقرها في بليموث بالمملكة المتحدة([72]).