"بستانيّ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• jardinero
• jardineros

Estoy en el juego de fútbol de Beth con mi ex esposa y mi ex jardinero.
أنا أحضر مبارة كرة قدم مع زوجتي السابقة والتي أتت بصحبة بستانيّ السابق

Creía que solía ganar el premio a la mejor flor del pueblo porque mi jardinero cultivaba la mejor flor del pueblo.
كنت أظن أنني عادة ما أربح كأس أجمل الزهور لأن بستانيّ يزرع أجمل زهور في القرية

Eres un jardinero. Es una vida honesta.
كلا ، كلا أفهم هذا أنت بستانيّ ، أنها مهنة شريفة

Así pensó el jardinero de mi vecino.
نعم، هذا ما قاله بستانيّ جاري

Con el jefe de jardineros del Palacio para cortar el árbol que da a mi ventana.
طلبت من كبير بستانيّ القصر أن يقص فروع الشجرة الكائنة أمام نافذتي.

¿Qué puedo decir? Soy jardinero por raza.
ما عساي أن أقول، فأنا بستانيّ من الأصل

Si quieres hablar de valientes ¿qué tal el jardinero mexicano indocumentado del Capitán América?
..تريد أن تتكلم بالشجاعة ماذا عن بستانيّ (كابتن أميريكا) الغير موثقه أوراقه ؟

Un jardinero del jardín botánico encontró un Alfa y un Omega fuera del invernadero.
وجد بستانيّ في الحدائق النباتيّة علامتَي (ألفا) و(أوميغا) خارج الدفيئة

Para el jardinero más famoso del mundo.
لأشهر بستانيّ في العالم

Aún no he encontrado un jardinero.
لم أجد بستانيّ بعد

Mi jardinero.
إنك بستانيّ الخاص

- Les dije que era el jardinero.
-لقد أخبرتهم بانني بستانيّ

¿Por qué le dijiste a mi mamá que eres un jardinero?
لماذا أخبرتُ أمي انك (بستانيّ)؟

Yo era el jardinero de Gabrielle.
( لقد كنت بستانيّ ( غابريل

Mi jardinero.
بستانيّ