اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "بشأن حالة إعداد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • sobre el estado de preparación
        
    • sobre el estado de la preparación
        
    • sobre la situación de la preparación
        
    • del estado de preparación
        
    E/AC.51/1992/L.2/Rev.2 Nota de la Secretaría sobre el estado de preparación UN مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن حالة إعداد الوثائق
    La Comisión tiene ante sí un proyecto de organización de los trabajos y una nota sobre el estado de preparación de la documentación para el período de sesiones. UN ومعـروض على اللجنـة مشروع التنظيم المقترح لأعمال الدورة، ومذكرة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة.
    Nota de la Secretaría sobre el estado de preparación de la documentación para el período de sesiones UN مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة
    El Presidente formula una declaración sobre el estado de la preparación de la documentación. UN أدلى الرئيس ببيان بشأن حالة إعداد الوثائق.
    15. En el 28º período de sesiones del OSE, el GEPMA distribuyó entre las Partes que eran PMA un cuestionario sobre la situación de la preparación de los PNA, de conformidad con su programa de trabajo. UN 15- وقام فريق الخبراء، وفقاً لبرنامج عمله، بتوزيع استبيان على الأطراف من أقل البلدان نمواً، في الدورة الثامنة والعشرين للهيئة الفرعية للتنفيذ، بشأن حالة إعداد وتنفيذ برامج العمل الوطنية للتكيف.
    Nota de la Secretaría sobre el estado de preparación de la documentación para el período de sesiones UN مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة
    Notas publicadas sobre el estado de preparación de la documentación para la Quinta Comisión UN مذكرات صدرت بشأن حالة إعداد وثائق اللجنة الخامسة
    Nota de la Secretaría sobre el estado de preparación de la documentación para el período de sesiones UN مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة
    Nota de la Secretaría sobre el estado de preparación de la documentación para el período de sesiones UN مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة
    Nota de la Secretaría sobre el estado de preparación de la documentación para el período de sesiones UN مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة
    Notas publicadas sobre el estado de preparación de la documentación para la Quinta Comisión UN مذكرات صدرت بشأن حالة إعداد وثائق اللجنة الخامسة
    Nota de la Secretaría sobre el estado de preparación de la documentación para el período de sesiones UN مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة
    Estas comunicaciones se complementaron con información facilitada por 25 Partes que no figuran en el anexo I y que respondieron a un cuestionario de la secretaría sobre el estado de preparación de las comunicaciones nacionales. UN واستكملت هذه المذكرات بمعلومات قدمها ٥٢ طرفاً غير مدرج في المرفق اﻷول كان قد رد على استبيان اﻷمانة بشأن حالة إعداد البلاغات الوطنية.
    En el documento A/C.2/52/L.1/Add. figura una nota de la Secretaría sobre el estado de preparación de la documentación. UN وترد في الوثيقة A/C.2/52/L.1/Add.1 مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن حالة إعداد الوثائق.
    En el documento A/C.2/52/L.1/Add.1 figura una nota de la Secretaría sobre el estado de preparación de la documentación. UN وترد في الوثيقة A/C.2/52/L.1/Add.1 مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن حالة إعداد الوثائق.
    En el documento A/C.3/52/L.1/Add.1 figura una nota de la Secretaría sobre el estado de preparación de la documentación. UN وترد في الوثيقة A/C.3/52/L.1/Add.1 مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن حالة إعداد الوثائق.
    A la brevedad se publicará una nota de la Secretaría sobre el estado de la preparación de la documentación con la signatura A/C.5/54/L.1. UN وستقوم اﻷمانة العامة قريبا بإصدار مذكرة بشأن حالة إعداد الوثائق في الوثيقة A/C.5/54/L.1.
    A la brevedad se publicará una nota de la Secretaría sobre el estado de la preparación de la documentación con la signatura A/C.5/54/L.1. UN وستقوم اﻷمانة العامة قريبا بإصدار مذكرة بشأن حالة إعداد الوثائق في الوثيقة A/C.5/54/L.1.
    En el documento FCCC/CP/1998/INF.2 se presenta el informe provisional de la secretaría e información actualizada sobre la situación de la preparación de las comunicaciones nacionales iniciales de Partes no incluidas en el anexo I. UN وسيرد في الوثيقة FCCC/CP/1998/INF.2 التقرير المرحلي الذي أعدته اﻷمانة والمعلومات المستوفاة بشأن حالة إعداد البلاغات الوطنية اﻷولية المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول.
    20. El GEPMA subrayó la utilidad de seguir realizando encuestas sobre la situación de la preparación y la aplicación de los PNA y sobre la experiencia adquirida por las Partes que son PMA durante los períodos de sesiones de los órganos subsidiarios. UN 20- أكد فريق الخبراء قيمة مواصلة إجراء دراسات استقصائية بشأن حالة إعداد وتنفيذ برامج العمل الوطنية للتكيف وبشأن الخبرات التي اكتسبتها الأطراف من أقل البلدان نمواً خلال دورات الهيئتين الفرعيتين.
    En su tercera sesión, la Secretaría informó al Grupo de Trabajo del estado de preparación del Repertorio de la práctica seguida por los órganos de las Naciones Unidas y del Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de Seguridad. UN 48 - وقدمت الأمانة العامة إلى الفريق العامل في جلسته الثالثة إحاطة بشأن حالة إعداد مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد