"بطريقة محسنة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• manera de mejorar

Si miramos atrás, podemos observar algún pequeño adelanto en nuestro trabajo: la renovación del mandato de los coordinadores especiales sobre la ampliación de la composición de la Conferencia, la manera de mejorar y hacer más eficaz su funcionamiento y el examen de su agenda.
وعندما نستعرض ما أنجزناه، نلاحظ تحركاً بطيئاً في عملنا تمثل فيما يلي: تجديد ولاية المنسقين الخاصين المعنيين بتوسيع عضوية المؤتمر؛ وأداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة؛ واستعراض جدول أعماله.

manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia
زاي - أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة

G. manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento Las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia.
25 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

G. manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia 25 8
زاي- أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة 25 8

25. Las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia.
25- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

G. manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia Las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia.
26 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

G. manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia 26 9
زاي- أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعال 26 9

26. Las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia.
26- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

G. manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento Las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia.
27 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

G. manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia 27 11
زاي - أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة 27 11

27. Las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia.
27- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

G. manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia 6
زاي - أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة

de la Conferencia 26. Las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia.
26 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

G. manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia 26 6
زاي - أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة 26 7

G. manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia
زاي - أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة

G. manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia 5
زاي - أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة

G. manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento 22. Las delegaciones examinaron en sesiones plenarias la manera de mejorar y hacer más eficaz el funcionamiento de la Conferencia.
22 - بحثت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.