"بطّة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• pato
• Agáchate
• Duck
• patos

Te digo Lucas, le dije a la Warner Brothers que eras el mejor pato.
لقد أخبرتك دافي, أنا الوحيد الذي قال للاخوة وارنر بأنّك أفضل بطّة

Si camina como pato, y grazna como pato, entonces es un pato.
إذا مشى مثل بطّة و تكلّم مثل بطّة، هو بطّة

El 5 de junio de 1995, escuché un golpe fuerte contra el vidrio que cambió mi vida y terminó con la de un pato.
في الخامس من يونيو 1995، سمعت صوت اصطدام على الزّجاج غيّر حياتي و أنهى حياة بطّة.

Si pesa lo mismo que un pato está hecha de madera.
أن وزنها مثل وزن بطّة و هى مصنوعة من الخشب

Agáchate.
بطّة.

Saben que si se meten con un pato se tienen que enfrentar a toda la bandada.
يعرفون أنها إذا عبثت مع بطّة فعليها مواجهة السرب بكامله

Mira, estoy intentando ser simpatica, pero me trajeron para mejorar su energia y no voy a permitir que tu o algun pato loc..
أنا احاول أن أكون لطيفة لكنني أعدت لك هيبتك وأنا لن أتركك أو أترك بطّة سخيفة مثل دافي

Whoa, whoa. Esa última nota estuvo mas chata que pisada de pato
تلك النبره الأخيره كانت أكثر سوءاً من أثر بطّة.

Si camina como un pato y suena como una pato, entonces el doctor del pato se está tirando a Zoe Hart.
إذا كان يَمشي مثل بطّة وهو يَبدو مثل بطّة إذاً دكتور البط سيضرب زوي هارت

Y me contestó: "No hay ni pavo ni pava. Sino un simple pato".
فقال "ما هنالك أنثى إوز ولا ذكرها، بل هناك بطّة عاديّة"

Sube a la camioneta. No va a quedar ni un pato. Te voy a dejar.
أسرع للسيّار، فإنّي لن أُفلت بطّة واحدة، أنا على وشك تركك.

No soy un pato real! ¡Ayúdame !
أسحب كلامي ، ليس ذلك ما عنيت أنا لست بطّة حقيقيّة

Estoy tan hambriento que me comería el culo de un pato que vuele bajo.
لأني جائع جدا حتى أني سآكل مؤخرة بطّة طائرة

Bueno, en mi mundo, esto es un pato de goma.
حسناً ، في عالمي ، هذه بطّة مطّاطية.

Los apestosos borriqueros y monsieur Arturo, el rey con cerebro de pato.
مرحباً يا أيتها الكلاب الإنجليزية والملك(آرثر) الذى لديه عقل بطّة

Ella contesta: "Es un pato." Y él dice: "Estaba hablando con el pato."
تَقُولُ، " هذه بطّة. " يقول، " أنا كُنْتُ أَتكلّمُ مع البطّةِ. "

Puedes convertirlo en pato.
يُمْكِنكُ أَنْ تُحوّلَه إلى بطّة.

Frasier hará pato a la naranja y yo llevaré el vino.
بطّة جَعْل فرايزر a I'orange وأَجْلبُ النبيذَ.

Al estilo del pato Lucas o Wile E. Coyote, el difunto salió disparado atravesando el techo, voló por el aire y aterrizó encima del auto de su amigo.
كثير في أزياء، رأي، بطّة دافي أو ويل إي . ذئب براري... طلقة الميّت...

"Agáchate."
"بطّة."

Estoy orgulloso de ser Duck. Y volaría con cualquiera de Uds.
أنا فخور بكوني بطّة وسأكون فخوراً بالطيران مع أيّ منكم

Claro, como patos a cubierto.
نعم، بطّة وغطاء