| Los servicios de asesoramiento también se redujeron considerablemente en comparación con bienios anteriores. | UN | كما تم تخفيض الخدمات الاستشارية تخفيضا هائلا مقارنة بفترات السنتين السابقة. |
| Créditos concedidos a Estados Miembros y ajustes de bienios anteriores | UN | الائتمانات المقدمة الى الدول الأعضاء والتسويات الخاصة بفترات السنتين السابقة |
| Créditos a Estados Miembros y ajustes relativos a bienios anteriores | UN | الأرصدة المقيدة لحساب الدول الأعضاء والتصحيحات الخاصة بفترات السنتين السابقة |
| Créditos a Estados Miembros y ajustes relativos al bienio anterior | UN | الائتمانات المقدمة الى الدول الأعضاء والتسويات الخاصة بفترات السنتين السابقة |
| Los ajustes relativos al bienio anterior abarcan: Euros | UN | تشتمل التصحيحات المتعلقة بفترات السنتين السابقة على ما يلي: |
| iv) Los compromisos contraídos por el PNUMA en relación con el ejercicio económico en curso y ejercicios anteriores y futuros figuran como obligaciones por liquidar. | UN | ' 4` ترد التزامات المنظمة المتعلقة بفترات السنتين المالية السابقة والجارية والمقبلة بوصفها التزامات غير مصفاة. |
| Créditos a Estados Miembros y ajustes relativos a bienios anteriores | UN | الأرصدة المقيدة لحساب الدول الأعضاء والتصحيحات الخاصة بفترات السنتين السابقة |
| Créditos a Estados Miembros y ajustes relativos a bienios anteriores | UN | الأرصدة المقيدة لحساب الدول الأعضاء والتصحيحات الخاصة بفترات السنتين السابقة |
| Créditos a Estados Miembros y ajustes relativos a bienios anteriores | UN | الأرصدة المقيدة لحساب الدول الأعضاء والتصحيحات الخاصة بفترات السنتين السابقة |
| Créditos a Estados Miembros y ajustes relativos a bienios anteriores | UN | الأرصدة المقيدة لحساب الدول الأعضاء والتصحيحات الخاصة بفترات السنتين السابقة |
| Créditos a Estados Miembros y ajustes de bienios anteriores | UN | الأرصدة المقيدة لحساب الدول الأعضاء والتصحيحات الخاصة بفترات السنتين السابقة |
| Los ajustes de bienios anteriores comprenden: Euros | UN | تشتمل التصحيحات المتعلقة بفترات السنتين السابقة على ما يلي: |
| Créditos a Estados Miembros y ajustes relativos a bienios anteriores | UN | الأرصدة المقيدة لحساب الدول الأعضاء والتصحيحات الخاصة بفترات السنتين السابقة |
| Los ajustes relativos al bienio anterior abarcan: Euros | UN | تشتمل التصحيحات المتعلقة بفترات السنتين السابقة على ما يلي: |
| Ajustes relativos al bienio anterior | UN | التصحيحات المتعلقة بفترات السنتين السابقة |
| Los ajustes relativos al bienio anterior abarcan: | UN | 3-7 التسويات المتعلقة بفترات السنتين السابقة |
| 3.7 Ajustes relativos al bienio anterior | UN | 3-7 التصحيحات المتعلقة بفترات السنتين السابقة |
| 3.7 Ajustes relativos al bienio anterior | UN | 3-7 التصحيحات المتعلقة بفترات السنتين السابقة |
| iv) Los compromisos contraídos por la Organización en relación con el ejercicio económico en curso y ejercicios anteriores y futuros figuran como obligaciones por liquidar. | UN | ' 4` ترد التزامات المنظمة المتعلقة بفترات السنتين المالية السابقة والجارية والمقبلة بوصفها التزامات غير مصفاة. |
| iv) Los compromisos contraídos por el PNUMA en relación con el ejercicio económico en curso y ejercicios anteriores y futuros figuran como obligaciones por liquidar. | UN | ' 4` تُدرج التزامات المنظمة المتصلة بفترات السنتين المالية السابقة والحالية والمقبلة كالتزامات غير مصفاة. |
| iv) Los compromisos contraídos por la Organización en relación con el ejercicio económico en curso y ejercicios anteriores y futuros figuran como obligaciones por liquidar. | UN | ' 4` ترد التزامات المنظمة المتعلقة بفترات السنتين المالية السابقة والجارية والمقبلة بوصفها التزامات غير مصفاة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 