عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بفعل ماذا" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
¿ Haciendo qué
-
hacer qué
| ¿Ayudarnos haciendo qué? | Open Subtitles | يساعدنا , بفعل ماذا ؟ |
| ¿Ocupada? ¿Haciendo qué? | Open Subtitles | مشغوله بفعل ماذا ؟ |
| - ¿Haciendo qué? | Open Subtitles | أقوم بفعل ماذا ؟ |
| - Estaba ocupada. - ¿Haciendo qué? | Open Subtitles | كنت مشغوله مشغوله بفعل ماذا ؟ |
| ¿No querías hacer qué? | Open Subtitles | لم ترغبي بفعل ماذا ؟ |
| ¿Haciendo qué? | Open Subtitles | بفعل ماذا ؟ |
| ¿Haciendo qué? | Open Subtitles | بفعل ماذا ؟ |
| ¿Haciendo qué? | Open Subtitles | بفعل ماذا ؟ |
| ¿Haciendo qué? | Open Subtitles | بفعل ماذا ؟ |
| ¿Haciendo qué? | Open Subtitles | بفعل ماذا ؟ |
| ¿Haciendo qué? | Open Subtitles | بفعل ماذا |
| - ¿Haciendo qué? | Open Subtitles | - بفعل ماذا ؟ |
| Haciendo qué? | Open Subtitles | بفعل ماذا ! |
| ¿Ayudarnos a hacer qué? | Open Subtitles | ليساعدنا بفعل ماذا ؟ |
| ¿Intentaste hacer qué? | Open Subtitles | قمت بفعل ماذا ؟ |
| ¿A hacer qué? | Open Subtitles | ساعدتهُ بفعل ماذا ؟ |