"بكرسي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• con una silla
• silla de
• a una silla
• la silla
• asiento
• silla en la
• una silla y

Pagó 5 años por matar a uno con una silla de ruedas..
خدم خمس سنوات لضرب قوّاد إلى الموت بكرسي معوّقين.

Suficiente como para tratar de matar con una silla de ruedas?
بما فيه الكفاية لمحاولة قتلك بكرسي المقعدين؟

Además de las renovaciones realizadas se han reformado varias estaciones ferroviarias para facilitar el acceso en silla de ruedas.
وإلى جانب الإصلاحات، أُدخلت تحويرات على عدد من محطات السكك الحديدية لإتاحة الوصول إليها بكرسي متحرك.

¿Estás familiarizada con la silla de Coronación y la antigua Piedra del Destino?
هل أنتِ على دراية بكرسي التتويج والحجر الكريم من الكعك ؟

Bueno, no le dispararía a una chica desarmada atada a una silla.
لم أكن لأطلق النار على فتاة غير مسلحة ومربوطة بكرسي.

Claro, porque estar amarrado a la silla eléctrica no era tan interesante.
أجل لأن ربطي بكرسي الكهرباء لم يكن مهماً بشكلٍ كافٍ

Sí lo es, ya sea en un asiento o cualquier otra cosa.
حسنا ، تستطيع أن تضعه اعتياديا أو بكرسي الأطفال لايهم

Tienes a todos tan preocupados que me esperarán con una silla de ruedas.
لقد حذّرتهم أنتي بكثرة لدرجة أنهم يريدون وضعي بكرسي متحرك

¡Pude ver a mi papá darle con una silla a Capitán Carnage!
رأيت أبي يضرب كابتن كارنج بكرسي على وجهه

Al hombre con una silla le gusta sentarse solo.
الرجل الذي بكرسي واحد يُحب أن يجلس بمفرده

Llevaron a Kalitsinsky a la comisaría de Uglegorsk, donde presuntamente le dieron una paliza y le golpearon la cabeza con una silla para que confesara el robo.
واقتيد كاليتسنسكي إلى مركز الشرطة بأوغليغورسك ويزعم أنه تعرض هناك للضرب والضرب على الرأس بكرسي من أجل إرغامه على الاعتراف بالسرقة.

En medio de ese caos, llego yo en mi silla de ruedas y era totalmente invisible.
وفي وسط كل تلك الفوضى، كنت أتدحرج في الجوار بكرسي متحرك، لقد كنت خفيا عن الأنظار، تماما،

Estamos lejos de Charlotte y lleva varios años en silla de ruedas.
لقد سافر منذ مدة طويلة مِنْ شارلوت لا يتحرك إلا بكرسي معوّقين لسَنَواتِ

Hemos reemplazado la silla de su novia y no le cobraremos la comida.
إستبدلنا مكانكم بكرسي جديد متين والوجبة على حساب المحل

Le aplicaron descargas eléctricas, lo ataron a una silla, trataron de asfixiarlo e intentaron ahogarlo echándole agua en la boca y luego lo sodomizaron con una botella.
كما رُبط بكرسي وقُطعت أنفاسه وحاول معذبوه خنقه بسكب الماء في فمه ومُورس معه اللواط باستخدام قنينة. وحسب أسرته أيضاً، كانت عين م.

Es una chica atada a una silla, y un "tío" con un pasamontañas la está machacando.
فتاة ، مقيده بكرسي ، تُضرب من رجل يرتدي قناع لماذا تفعل هذا بي؟

No puedo pasar dos días en el bosque atado a una silla.
لا يمكنني قضاء يومين بالعراء وأنا موثوق بكرسي.

Me lo dijeron mucho estos días, desde que mi vida fue arrebatada por el asiento de un inodoro espacial, y me uniera a las filas de los no-muertos y me convirtiera en una recolectora de almas.
اخبروني بذلك كثيرا و منذ ذلك الحين انطفأت حياتي بكرسي مرحاض في محطة قديمة و انضممت لفرقة غير الاموات و اصبحت ملاك الموت

Y George, asesinada por un asiento de inodoro del espacio exterior en 2003.
و جورج ماتت بكرسي حمام من الفضاء الخارجي 2003

Muchos chicos que viene aquí trabajando, salen en la silla en la cual van a vivir el resto de su vida.
بعض الرجال الذين يأتون هنا للعمل يخرجون بكرسي متحرك سيعيشون به