| Viene de los Países Exteriores, Sr. Johnson? | Open Subtitles | هل أتيت من (بلاد الخارج) يا سيد (جونسون)؟ |
| Ahora los Países Exteriores desean recuperar al Profesor. | Open Subtitles | الآن (بلاد الخارج) يتحسرون، يتمنون عودته |
| Más pronto o más tarde, los Países Exteriores, nos declararán la guerra. | Open Subtitles | عاجلًا أم آجلًا (بلاد الخارج) سيعلنون الحرب علينا |
| Podemos quizás utilizar a hombres como usted, Sr. Johnson... para informarnos de los puntos débiles de los Países Exteriores. | Open Subtitles | ربما يمكننا استخدام رجال مثلك ليخبرونا بنقاط ضعف (بلاد الخارج) |
| ¿Pero no es lo mismo en los Países Exteriores, Sr. Johnson? | Open Subtitles | أليست هو نفسه في (بلاد الخارج) يا سيد (جونسون)؟ |
| Regreso a los Países Exteriores. Venga conmigo. | Open Subtitles | سأعود إلى (بلاد الخارج)، تعال معي |
| ¿Ya no quiere volver a ver los Países Exteriores, profesor? | Open Subtitles | ألا ترغب في رؤية (بلاد الخارج) مجددًا يا بروفيسور؟ |
| ¿Eso no es un crimen en los Países Exteriores? | Open Subtitles | أليس ذلك جريمة في (بلاد الخارج)؟ |
| Ustedes lo expulsaron de los Países Exteriores en 1964. | Open Subtitles | (بلاد الخارج) قامت بطرده عام 1964 |
| -¿Nunca ha estado en los Países Exteriores? | Open Subtitles | -أنتِ لم تذهبي قط إلى (بلاد الخارج)؟ |
| Ves, conoce los Países Exteriores. | Open Subtitles | أرأيتِ، أنتِ تعرفين (بلاد الخارج) |
| Me gustaría marchar con usted a los Países Exteriores. | Open Subtitles | أود الرحيل معك إلى (بلاد الخارج) |
| Nunca traicionaré a los Países Exteriores. | Open Subtitles | لن أخون (بلاد الخارج) أبدًا |
| ¿Vienes de los Países Exteriores? | Open Subtitles | هل أتيت من (بلاد الخارج)؟ |
| Usted ha venido de los Países Exteriores. | Open Subtitles | لقد أتيت من (بلاد الخارج) |
| Es la guerra con los Países Exteriores. | Open Subtitles | إنه حرب مع (بلاد الخارج) |
| ¿Ha oído hablar alguna vez de los Países Exteriores? | Open Subtitles | هل سمعتِ قط بـ (بلاد الخارج)؟ |
| Los Países Exteriores.... | Open Subtitles | (بلاد الخارج) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 