Esta adueñándose del campo, pasando a Joe Iz, Tropic Action, ahora acercándose a Blackthorn. | Open Subtitles | إنه يتجاوز " جو ليز" و "تربك أكشن" والآن يقترب من "بلاكثورن" |
Pero el señor Blackthorn sigue con su viejo whisky gringo. | Open Subtitles | لكن السيد بلاكثورن يحب التمّسك بالويسكى الاجنبى القديم |
Pero, señor Blackthorn, estas horas de vigilia a su lado me han recordado muchas cosas. | Open Subtitles | ولكن سيد بلاكثورن هذه الساعات القليلة الماضية إلى جانبك ذكّرتني بأشياء كثيرة |
Cooper dijo Blackthorn, Dr. Hodgins es correcta. | Open Subtitles | قاله كوبر بلاكثورن الدكتور هودجينز محق |
Como has ido a ver a Carver Tech y a Blackthorne Simons. | Open Subtitles | كما ستذهب لرؤية شركة كارفر التقنيّة وكذلك شركة بلاكثورن سايمونس |
El Sr. Blackthorn es mi amigo y dice que nos llevará personalmente. | Open Subtitles | السيّد (بلاكثورن) صديقي, وقد قال أنه سيأخذنا إلى هناك بنفسه |
Si realmente existes, y si Zedd es en verdad un mago, y no es el hombre de las gallinas de Blackthorn Hill... | Open Subtitles | لو انك موجوده بالفعل و ان "زيد" حقاً ساحر .. "وليسرجلالدجاجفيتل"بلاكثورن. |
Secretariat en alza, atropellando a Blackthorn y Fat Frank a un lado con fuerza bruta. | Open Subtitles | "سكرتاريت" يندفع إلى "بلاكثورن" و "فات فرانك" بقوة هائلة |
No creo que señor Blackthorn tenga una habitación para alquilar. | Open Subtitles | لا أتخيّل أن السيّد (بلاكثورن) لديه غُرفة للإيجار |
Susannah ha acudido al Sr. Blackthorn. | Open Subtitles | (سوزانا)، تريد الذهاب لسيّد (بلاكثورن) |
Esto es realmente un nuevo mundo Sr. Blackthorn, tengo tanto para mostrarle. | Open Subtitles | هذا عالم جديد بحق سيّد (بلاكثورن) عندي الكثير لأريك |
De acuerdo, ve tú y yo les llevaré al Sr. Blackthorn. | Open Subtitles | حسناً, إذاً أنت اذهب وأنا سأحضر السيّد (بلاكثورن) |
¿Cómo va su resistencia, Sr. Blackthorn? | Open Subtitles | كيف هي لياقتك سيّد (بلاكثورن)؟ |
Jeremiah Blackthorn no tiene derecho a su fortuna. | Open Subtitles | (جيريمايا بلاكثورن) ليس له الحق في ثروته! |
Jeremiah Blackthorn no tiene derecho a su fortuna. | Open Subtitles | (جيرمايا بلاكثورن) ليس لديه الحق الشرعي لثروته |
- No podemos irnos sin el Sr. Blackthorn. | Open Subtitles | -لا نستطيع المغادرة دون السيد (بلاكثورن ) |
Lo tomamos, echamos a tu esposa e hijos y Blackthorn los acogió. ¿Puedes creerlo? | Open Subtitles | لقد صادرناها وطردنا زوجتك وأطفالك حيث احتواهم (بلاكثورن) , هل تصدق ذلك ؟ |
Sabes que William Blackthorn era el hermano mayor de Jeremiah. | Open Subtitles | أنت تعلم حتما أن (وييليام بلاكثورن) هو الأخ الأكبر لـ(جيرمايا) |
Tu madre llegó a un acuerdo con William Blackthorn. | Open Subtitles | والدتك عقدت اتفاقية مع (ويليام بلاكثورن) |
William Blackthorn escribió tu partida de nacimiento con su puño y letra. | Open Subtitles | (ويليام بلاكثورن) صدق على شهادة ميلادك بكلتا يديه |
Mi nombre es Blackthorne, y harías bien en recordarlo. | Open Subtitles | الاسم (بلاكثورن)، وسوف تتذكّره بشكل جيّد. |