"بلدي العالم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• mi mundo

Y, aunque puedas lamentar haber entrado en mi mundo, al menos has desarrollado increíbles habilidades para el espionaje social.
ومهلا ، حتى وإن كان قد نأسف دخول بلدي العالم ، على الأقل كنت قد وضعت رائع المهارات الاجتماعية التجسس.

Gasté ese dinero cuando pensaba que Paul estaba muerto y todo mi mundo se vino abajo.
قضيت هذا المال عندما اعتقدت بول الميت وانخفض بلدي العالم كله على حدة.

En mi mundo, uno no escribe obras, Jonson.
في بلدي العالم, فإن المرء لا يلعب الكتابة, وجونسون.

mi mundo sólo tiene sentido... cuando ambos están a salvo.
بلدي العالم من المنطقي فقط عندما كنت على حد سواء آمنة

Definitivamente ha influido en todo mi mundo.
لقد أثرت بالتأكيد بلدي العالم ككل.

Pero una vez está fuera, está en mi mundo.
ولكن بمجرد خطوة خارج، أنت في بلدي العالم.

Una abertura, entre mi mundo y el tuyo, causada por la singularidad.
والاختراق، بين بلدي العالم وتفضلوا بقبول فائق الاحترام، تسبب من التفرد.

Estaba intentando protegerte de los daños y la locura de mi mundo.
كنت أحاول أن يحميك من المخاطر وجنون بلدي العالم.

Tu mundo es mi mundo ahora, como todos los mundos.
العالم الخاص بك هو بلدي العالم الآن، مثل كل العوالم.

Seguro sabes que mi hija es la persona más importante en mi mundo.
أنا متأكد من أنك تعرف أن ابنتي أهم شخص في بلدي العالم.

Cuando el acelerador de partículas de mi mundo explotó, me convertí en un velocista.
عندما ذهب الجسيمات مسرع بلدي العالم قبالة، أصبحت سبيدستر.

mi mundo se habrá perdido, pero este es tu mundo ahora.
بلدي العالم ربما فقدت، ولكن هذا هو العالم الذي تعيشون فيه الآن.

Mujeres, este es mi mundo, yo me encargo.
النساء، هذا هو بلدي العالم. وسوف التعامل مع هذا.

Señorita K, bienvenida a mi mundo.
ملكة جمال K.، ومرحبا بكم في بلدي العالم.

"Nena"... tú eres todo mi mundo.
الطفل، كنت مجرد صخرة بلدي العالم. هم.

Mató a muchas personas en mi mundo.
قتل الكثير من الناس في بلدي العالم.

Has vuelto mi mundo patas arriba.
هل تحولت بلدي العالم رأسا على عقب.

Abandona tu ataque a mi mundo.
Okonèaj هجومه على بلدي العالم.

mi mundo estaba justo en mi regazo.
كان بلدي العالم الحق في حضني.

¡Pero ustedes me arrebataron mi mundo y yo voy a arrebatarles el suyo!
ولكن انت انتزع بلدي العالم بعيدا عني، وأنا سوف المسيل للدموع في العالم الخاص بك!