| Un Bloody mary, por favor, no muy picante. | Open Subtitles | لورنا كامبل بلودي ماري, من فضلك, غير حار |
| Bloody Mary y un triple whisky aseado. | Open Subtitles | مشروب بلودي ميري و ويسكي مضاعف ثلاث مرات خالي من الماء. |
| - ¿Recuerdas a un cliente... que pidió un sándwich, dos Bloody Mary y un jugo de tomate? | Open Subtitles | هل تذكرين الرجل الذي اشترى ساندوتش وعصير بلودي ماري؟ |
| - ¿Estuviste bebiendo un Bloody Mary, | Open Subtitles | هل شربت عصير بلودي ماري مساء الخميس الماضي؟ |
| Mira, esto no debe durar demasiado, así que si quieres comer algo luego, un Bloody Mary, en Bora Bora, preparan un maravilloso pescado los viernes. | Open Subtitles | ،لن يأخذ هذا وقتاً طويلاً ،لذا إذا أردت تناول الغداء "فاذهبي إلى مطعم "بلودي ماري لديهم عرض رائعٌ ليوم الجمعة |
| Creo que es una Bloody Mary con un complejo de inferioridad. | Open Subtitles | أعتقد أنه مثل شراب بلودي ميري أقل كثافة |
| ¿Qué quieres que haga, que prepare unos Bloody Marys y ponga plástico sobre algo? | Open Subtitles | [ ماذا تريدين مني أن أفعل، صنع بعض [ بلودي ماريز ووضع بعض البلاستيك بالأسفل ؟ |
| Un Bloody Mary, por favor. Extra fuerte. | Open Subtitles | كوتيل "ماري بلودي", أرجوكِ, المزيد من الصلصة. |
| Así que no haré eso nunca más, y me tomaré un Bloody Mary. | Open Subtitles | إذاً, لنّ أفعل ذلك مجدداً قطعاً, وسأشرب كوكتيل "ماري بلودي" |
| Me gustaban los Bloody Mary. Tal vez me gusten de nuevo. | Open Subtitles | لقد أعتدتُ حبّ شراب "بلودي ماري" ربما سأحبهُ مجدداً. |
| Compré la máquina de hacer helado de un catálogo de SkyMall... luego de tres Bloody Maries. | Open Subtitles | اشتريت آلة الآيسكريم تلك من منشور "سكاي مول" بعد 3 كؤوس "بلودي ماري". |
| Después le añade un chorrito de Bloody Mary y una rodaja de limón, pero al lado. | Open Subtitles | ثم اضيفي القليل من (بلودي ماري) وبعض الكلس جانباً |
| No quería apostar. Sólo quería un Bloody Mary. | Open Subtitles | لم أكن سأقامر، أردت مشروب (بلودي ماري) فقط |
| Me pides un Bloody mary, por favor | Open Subtitles | "هلا تطلب لي "بلودي ماري من فضلك ؟ |
| - ¿Puedes traerme un Bloody Mary? | Open Subtitles | -هل لي بكأس من " بلودي ماري " ؟ |
| Bloody Holly avanza hasta el pelotón. | Open Subtitles | (بلودي هولي) التي تشق طريقها بين المدافعات. |
| El equipo ensaya una jugada y empuja a Bloody al frente. | Open Subtitles | إن الفريق يسير وفق لعبتهن الآن دفع (بلودي) إلى المقدّمة. |
| Creo que es un Bloody Mary con complejo de inferioridad. | Open Subtitles | أعتقد أنه مثل شراب (بلودي ميري) أقل كثافة |
| ¡He estado esperando 15 minutos por mi Bloody Mary! | Open Subtitles | كنت هنا منذ 15 دقيقة بإنتظار مشروبي (بلودي ماري) |
| ¿Valerie Rossignol realmente mostró sus tetas en Bloody Knuckles? | Open Subtitles | -هل (فاليري روسينول) حقاً أخرجت أثدائها -في فيلم "بلودي نيكلس"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 