"بلوق" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• blog
• blogs
• abadejo

Estoy escribiendo un artículo para nuestro blog sobre tu zumo.
أنا أكتب مقالا لدينا بلوق عن عصير الخاص بك.

Porque, hasta ahora, el blog de ponys de mi hija tiene historias más impactantes.
لأنه، حتى الآن، ابنتي المهر بلوق قد ضرب أكثر صعوبة قصص من هذا.

Luego de todas esas clases de periodismo, comencé un blog.
بعد كل هذه الصحافة الطبقات، والحوار الاقتصادي الاستراتيجي بلوق.

Pasaron casi dos semanas desde que actualice el blog, y los lectores se están poniendo impacientes.
لقد كان ما يقرب من أسبوعين منذ تقريري الأخير بلوق تحديث وقرائي يتم الحصول على الصبر جدا.

Va a haber muchos blogs candentes sobre esta materia.
هناك سوف يكون هناك الكثير من بلوق ساخنة حول هذا الموضوع.

¿Puedes leer mi blog aquí en el Mundo Fantasma?
يمكنك أن تقرأ بلدي بلوق هنا في الشبح العالم؟

Pero ¿tu blog no es justamente de eso?
قف,قف. ولكن ليس هذا ما هو بلوق الخاص بك كل شيء؟

Tengo que ir hacer un registro en mi video blog.
حصلت على الذهاب يسجل الدخول في بلدي الفيديو بلوق.

Glenn escribió en su blog que fueron detenidos en los aeropuertos por horas.
كتب غلين على بلوق حول الذي كنت محتجزا في المطارات.

Y cualquiera que te diga que tiene un mensaje singular esta probablemente enseñando en una Universidad o escribiendo un blog.
وكل من يقول لك انه حصل على رسالة فريدة وربما يكون التدريس في إحدى الجامعات أو كتابة بلوق.

También tenía un blog en el que evaluaba a las mujeres basándose en factores como talla de sujetador, vello púbico, y entusiasmo vocal.
هو أيضاً لديه صفحة بموقع بلوق والذي يقوم هناك بعمل تصنيف المرأة بناء على عوامل مثل حجم الثدي, والشعر وحماسها أيضاً

Nosotros no hemos traído aquí a causa de su blog, Mateo.
نحن لم تجلب لك هنا بسبب بلوق الخاص بك، ماثيو.

Tengo mi propio blog ahora, Noticias de New York 24/7.
لقد حصلت على بلدي بلوق الآن، نيويورك 24/7 الأخبار.

Después que hablamos ayer actualicé mi blog.
بعد تحدثنا أمس، أنا تحديث بلدي بلوق.

Sé que tienes un blog que trata de eso, sí.
نعم اعلم ان لديك بلوق للاكل الصحي

Escuché hablar de él. Es un blog.
سمعت عن ذلك، فإنه هو بلوق.

¿Así que estás enviando información sobre Coto... a un blog político?
هكذا... ترغب في إرسال المعلومات حول كوتو... في بلوق السياسية؟

Necesito un escrito de 500 palabras para mi blog "Salud y bienestar".
أنا في حاجة الى قطعة من 500 كلمة ل بلادي "الصحة والعافية" بلوق.

¿Qué tan serio puede ser un blog anónimo?
كيف يمكنك أن خطورة حول بلوق مجهول؟

Cafeterías, bares, salones de descanso o blogs de internet.
المقاهي والحانات وصالات يستريح، أو بلوق الإنترنت.

Las poblaciones de abadejo, del que hubo capturas sin precedentes a fines del decenio de 1980, se redujeron a comienzos del decenio de 1990, principalmente debido a la pesca no reglamentada en las aguas internacionales del Pacífico noroccidental.
وانخفضت في أوائل التسعينيات أرصدة سمك بلوق ألاسكا التي سجلت أرقاما قياسية في أواخر الثمانينيات، ويعزى ذلك في المقام الأول إلى عدم تنظيم الصيد في المياه الدولية لشمال غرب المحيط الهادئ.