| Había un gran árbol con estrellas y guirnaldas. | Open Subtitles | كانت هناك شجرة تنوب كبيرة بنجوم و أكاليل |
| Patchett contrata a putas operadas para parecerse a las estrellas. | Open Subtitles | يستخدم عاهرات يجعلهن شبيهات بنجوم السينما. |
| Las estrellas de rock deben beber, emborracharse y consumir alcohol. | Open Subtitles | يفترض بنجوم الروك أن يشربوا ويثملوا و يصخبوا |
| Renacerá, con nueva forma, quizás hasta con nuevas estrellas. | Open Subtitles | سوف تعاد ولادتها، بشكل جديد وربما بنجوم جديدة أيضاً |
| ¿Cómo se realizaría tu evento copiado sin la estrella del juego? | Open Subtitles | الآن كيف تريد مقلدك الصغير أن يلعب بدون السرداق الخاص بنجوم اللعبة |
| En la Alemania actual, son famosos por sus estrellas de Navidad. | Open Subtitles | في ألمانيا اليوم، يشتهرون بنجوم عيد الميلاد |
| Supongo que depende de tu opinión sobre las estrellas de rock. | Open Subtitles | اظن ان ذلك يعتمد على اعجابك بنجوم الروك او لا |
| Estamos aquí para celebrar a nuestras futuras estrellas. ¿Están listos? | Open Subtitles | نحن هنا لنحتفل بنجوم مستقبلنا هل أنتم مستعدون؟ |
| El grandioso y sombrío laboratorio de papi lleno de estrellas del atardecer. | Open Subtitles | مختبر والدى العظيم والغامض الملىء بنجوم الليل |
| Ustedes celebran a las estrellas del pop ignorando a los políticos corruptos. | Open Subtitles | تحتفلون بنجوم البوب بينما تتجاهلون الساسه الفاسدون |
| Empleo chicas que se parecen a las estrellas. | Open Subtitles | استخدم الشبيهات بنجوم السينما. |
| ¿Qué te parece los Patanes de Barras y estrellas? | Open Subtitles | ما رأيكم بنجوم كرة المضرب اللامعة |
| ¿No te van las estrellas de rock? | Open Subtitles | ماذا ؟ ألست معجب بنجوم الروك ؟ |
| Mi amor, eso que ves ahí no son estrellas. | Open Subtitles | عزيزتي، ماذا ترين بالسماء، ليست بنجوم. |
| T.K. los siguió... después de todo, no puede hacer dinero si sus estrellas son adictas al crack. | Open Subtitles | ولحق بهم " تي كي " وفي النهاية لا يمكنه جني المال بنجوم مدمنين |
| Totalmente. Mira lo que hacemos con las estrellas de cine. | Open Subtitles | بالطبع انظري لما نفعله بنجوم الافلام |
| Saludemos a las estrellas del show: | Open Subtitles | ما رأيكم؟ إذاً، لنرحب بنجوم العرض، |
| *Por las estrellas que están en el cielo, salvaré a mi amor verdadero* | Open Subtitles | أقسم بنجوم السماء لأنقذ حبي الحقيقي |
| A la primera que tome un trago, se va directo a su tráiler de estrella de cine, paga su comida, no se encierra en el baño, ni llega tarde. | Open Subtitles | عند تناوله لأول شراب سأقوم بطرده ليعود لمقطورته الخاصة بنجوم السينما سيدفع ثمن نصيبه من الطعام لن يقوم بحجز الحمّام ولن يأتي للمنزل متأخراً |
| Pero Estados Unidos es débil... con sus Big Mac, MTV, presidente de estrella de cine. | Open Subtitles | لكن (أمريكا) ضعيفة، ''دولة شطيرة ''بيج ماك وقناة (إم.تي.في)، والرئيس المتشبه بنجوم السينما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 