Tenían que inyectarte con penicilina al día siguiente. Si no se te caía el pene. | Open Subtitles | و إذا لم تضع واقي ذكري عليك أن تأخذ حقنة بنسلين في اليوم التالي |
Confiemos en que haya verdadera penicilina en el siguiente mundo. | Open Subtitles | يا بروفيسور ، دعنا نامل بان يكون هناك بنسلين حقيقى فى العالم التالى. |
No hay penicilina. Ni agua esterilizada. Ni suero. | Open Subtitles | ليس لدّي بنسلين ليس لدّي ماء معقّم، و لا مصل |
Es que estuve trabajando con gonorrea resistente a la penicilina en el laboratorio hoy y estaba recordando si me lave las manos. | Open Subtitles | ماذا ؟ لقد كنت اعمل مع بنسلين مضاد لمرض السيَلان بالمختبر اليوم |
Bueno, si necesitan penicilina te llamo. | Open Subtitles | حسنا , إذا أتضح أنهم بحاجة إلي بنسلين فسوف أتصل بكِ |
penicilina intravenosa y anticuerpos anti-TNF. Va a estar bien. | Open Subtitles | بنسلين عبر الحقن الوريدي مضادات حيوية لعوامل النخر سيكون بخير |
Tenían que inyectarte con penicilina al día siguiente. | Open Subtitles | و إذا لم تضع واقي ذكري عليك أن تأخذ حقنة بنسلين في اليوم التالي |
Siempre he querido darle a alguien algo que no requiera una inyección de penicilina justo después. | Open Subtitles | انا حقا اتطلع لذلك كى اعطى شخص ما شىء هذا لا يتطلب حقن بنسلين |
Déle dos píldoras de penicilina dos veces al día por la garganta... hasta que localice al dueño. | Open Subtitles | ضعي حبتي بنسلين داخل حنجرته مرتين يومياً... حتى يتصل بكي مالكه. |
Entonces necesitará un poco de penicilina. | Open Subtitles | ثم ستحتاج إلى حقنة بنسلين |
No hay ningún antibiótico aquí, No hay penicilina. | Open Subtitles | لا توجد مضادات حيوية هنا ولا " بنسلين " السكر وعلب " الأسبرين " على بعد 200 ميل |
O Fleming al descubrir la penicilina. | Open Subtitles | - نعم، أو فليمنج يكتشف بنسلينا. - بنسلين. |
Ni aceptes nada de él sin tomar penicilina. | Open Subtitles | نعم ,و,خذ بنصائحه مع حقنة بنسلين |
Hay autos que vuelan, perros robot, penicilina. | Open Subtitles | لدينا سيارات تطير كلاب آلية و بنسلين |
No por que sí le dicen a la sopa de pollo la "penicilina judía". | Open Subtitles | لًم يُسمى حساء الدجاج بـ بنسلين اليهود دون سبب البنسلين: عقار مضّاد للجراثيم * |
Sí, quisiera unos siete días de penicilina jarabe de ipecac para inducir el vómito y una pastilla de menta. | Open Subtitles | نعم, أود حبوب بنسلين كافية لـ 7 أيام قادمة وشراب "إيبيكاك" للتقيؤ وحبوب نعناع |
No, pero si tienes algo de penicilina, la cogeré. | Open Subtitles | لا،لكن اذا كان لديك بنسلين سأخذه |
Aunque me preguntaba si tenía V o penicilina, ¿pero qué importa? | Open Subtitles | بقيتُ أتسائل ماذا لو كان لديها في جاي" أو "بنسلين", ولكن ماذا يهم؟" |
Es penicilina. La cultivamos nosotros, casera. | Open Subtitles | إنه بنسلين نقوم بزراعته هنا |
penicilina . | Open Subtitles | نحن عِنْدَنا tetracycline، cephalosporin , erythromycin، بنسلين. |