Lo vi sin sus pantalones y tiene unas piernas flacas de locura... | Open Subtitles | رأيته مرة بدون بنطاله ولديه ساقان هزيلتان جدا, كالبطاطا المقلية |
Solo tiene algunos golpes y moretones. y un cardo en sus pantalones. | Open Subtitles | لقد حصل على نتوئات وكدمات ، ودخلت شوكة في بنطاله |
Simplemente podrías ir y meter la mano en sus pantalones, pero he oído que hay un paso intermedio. | Open Subtitles | يمكنك ان تدخلي و تضعي يدك في بنطاله لكنني سمعت ان هناك خطوة في المنتصف |
Porque cuando se quita el pantalón y lo dobla cuidadosamente... para colgarlo sobre la silla... esa inteligencia suya tan aguda no sirve de mucho. | Open Subtitles | لكن عندما يخلع بنطاله و يطويه بإتقان و يعلقه على المقعد لا يبدو مثيراً في هذا، برغم ذكائه |
Pero se meó encima antes de cometer la primera. | Open Subtitles | أنك قد حاولت هذا و لكنه تبول في بنطاله قبل أن يقوم بها |
Asumí, por el roce de sus pantalones... que cayó de rodillas porque fue golpeado... | Open Subtitles | افترضت، استنادا إلى الإحتكاك على بنطاله أنه سقط على ركبتيه لأنه ضرب |
¿Deja sus pantalones y se sumerge con zapatos y cinturón? | Open Subtitles | هل ترك بنطاله وسبح مرتدياً حزامه وحذائه؟ |
Gracias a Dios, estaba usando sus pantalones. | Open Subtitles | حمدا لله ,لقد كان مرتديا بنطاله. |
¿Deja sus pantalones y se sumerge con zapatos y cinturón? | Open Subtitles | هل ترك بنطاله وسبح مرتدياً حزامه وحذائه؟ |
Estaban en el piso, y él tenía sus pantalones desabrochados aunque, gracias a Dios, ella todavía estaba vestida. | Open Subtitles | كانا على الأرضية وسحّابة بنطاله مفتوحة، ومع ذلك كانت مرتدية ملابسها |
Y entonces empezó a perseguirme, pero tenía sus pantalones alrededor de sus tobillos. | Open Subtitles | وبدأ بملاحقتي , لكن كان بنطاله حول كاحليه |
sus pantalones y calzoncillos son cuadrados porque él lo es. | Open Subtitles | بنطاله مربع لأنه مربع وكذا ملابسه الداخليه |
Bebímos, y me sentía realmente sola... y entonces me dijo que mi camiseta... hacía que sus pantalones se sintieran apretados. | Open Subtitles | لقد كنا نشرب و قد كنت أشعر ساعتها بوحدة شديدة و أعتقد أنه قال أن يحس بالضيق الشديد بجلوسه مرتدياً بنطاله |
Tienes un misil detector de calor en sus pantalones. | Open Subtitles | الرجل لديه صاروخ يبحث عن الإثارة في بنطاله |
No pudo mantenerlo en sus pantalones. | Open Subtitles | لايمكنه الإحتفاظ به داخل بنطاله |
Y el hecho de que el Sr. Thomason estaba instalando ventanas el fin de semana anterior, explicaría la presencia de partículas de vidrio en su pantalón. | Open Subtitles | وحقيقه ان السيد تومسون كان يثبت النوافذ العطله الاسبوعيه السابقه لذلك يشرح وجود شظايا الزجاج فى بنطاله |
Se desabrochó el pantalón, diciendo que aquello no era malo y que él no era mi padre. | Open Subtitles | ثم خلع بنطاله و قال أنه لا مشكلة هناك لأنه ليس أبي |
Se bajó el cierre, se bajó el pantalón, y se paró ahí con este enorme... | Open Subtitles | حل سحّابه و أرخى بنطاله ..و وقف هناك بضخامة |
Escuché por ahí que un maestro del 1er batallón se meó encima en una batalla, y fue castigado. | Open Subtitles | لقد سمعتهم يقولون آن معلم بالفرقة الأولى بلل بنطاله أثناء المعركة |
El viejo casi se hizo pipí cuando llegué. | Open Subtitles | الرجل العجوز كاد يبلل بنطاله عندما وصلت |
¿Mete sus vaqueros brillosos en unas botas cuando sale de noche? | Open Subtitles | هل يثني بنطاله اللامع داخل حذائه عندما يخرج في الليل؟ |
McCall se defendió con una automática que sacó del bolsillo. | Open Subtitles | ماكول دافع عن نفسه بسلاح اوتوماتيكي كان في بنطاله |